LinguaJúlia’s family on weekdays and at the weekend
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Meu nome é Júlia. Tenho vinte anos, moro em Belo Horizonte com a minha família e faço faculdade de administração. A gente mora num apartamento pequeno, mas a janela da sala é grande.
De manhã, todo mundo sai cedo. Primeiro eu tomo café com a minha mãe, depois pego o ônibus. A minha mãe trabalha num escritório no centro. Ela atende os clientes e marca as reuniões do chefe. O chefe dela é sério, mas simpático.
O meu pai vende sapatos numa loja perto de casa. A loja abre às nove. Às vezes, no sábado, eu ajudo o meu pai.
Na faculdade, eu estudo de manhã. À tarde, faço estágio numa agência de turismo. Lá eu escrevo e-mails e atendo o telefone. Os turistas perguntam muito: onde fica o museu, quando abre o mercado, o que comer no centro. Todo dia tem uma pergunta nova! Quando não sei a resposta, pergunto a um colega. O Caio, meu colega de estágio, sabe tudo sobre a cidade.
Na quinta, tenho prova de inglês. Eu entendo bem, mas falo pouco, então estudo um pouco todo dia, no ônibus.
O meu irmão, o Leo, tem quinze anos. Ele corre no parque e bebe litros de suco. Ele nunca estuda no fim de semana, só assiste futebol na TV. A minha mãe fala:
– Leo, por que você não estuda?
E ele responde:
– Porque hoje é sábado!
Quem faz o jantar lá em casa? O meu pai não gosta de cozinhar, mas adora comer. A minha mãe cozinha muito bem, e eu também. Depois do jantar, a gente decide o filme da noite. O Leo sempre quer futebol, e ninguém entende por quê.
No domingo, os meus avós chegam para o almoço. O meu avô compra pão na padaria, e a minha avó divide o bolo em pedaços iguais. Eles comem devagar e contam histórias antigas.
No dia cinco, eu recebo o dinheiro do estágio. É pouco, mas ajuda. Como é a minha vida? Corrida, mas boa. Eu aprendo muito na faculdade e no estágio.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| trabalhar | to work | A Cláudia trabalha numa farmácia perto de casa. Cláudia works in a pharmacy near home. |
| estudar | to study | Meu primo estuda direito em Belo Horizonte. My cousin studies law in Belo Horizonte. |
| gostar de | to like | Você gosta de música brasileira? Do you like Brazilian music? |
| ajudar | to help | O Marcos ajuda o pai na loja aos sábados. Marcos helps his father in the shop on Saturdays. |
| chegar | to arrive | O ônibus chega às sete e meia. The bus arrives at half past seven. |
| cozinhar | to cook | Meu avô cozinha muito bem. My grandfather cooks very well. |
| comprar | to buy | Vocês compram frutas no mercado? Do you buy fruit at the market? |
| sempre | always | A Júlia sempre liga para a mãe no domingo. Júlia always calls her mother on Sundays. |
| às vezes | sometimes | Às vezes eu tomo chá em vez de café. Sometimes I drink tea instead of coffee. |
| nunca | never | Meu pai nunca usa o celular no jantar. My father never uses his phone at dinner. |
| todo dia | every day | Ela anda de bicicleta todo dia. She rides her bike every day. |
| a gente | we (informal) | Nas férias, a gente viaja para a praia. On holiday we go to the beach. |
| comer | to eat | No almoço, eu como arroz, feijão e salada. At lunch I eat rice, beans and salad. |
| beber | to drink | Meu filho bebe muito leite. My son drinks a lot of milk. |
| aprender | to learn | Minha avó aprende a usar o celular. My grandmother is learning to use the mobile phone. |
| escrever | to write | O Rafael escreve poemas no caderno. Rafael writes poems in his notebook. |
| vender | to sell | Essa loja vende roupas e sapatos. This shop sells clothes and shoes. |
| correr | to run | Eles correm na praia antes do trabalho. They run on the beach before work. |
| abrir | to open | O museu abre às dez. The museum opens at ten. |
| assistir | to watch (TV, a film, a match) | A gente assiste novela depois do jantar. We watch a soap opera after dinner. |
| decidir | to decide | Você decide o nome do cachorro. You decide the dog’s name. |
| dividir | to share, to split | As duas irmãs dividem um apartamento. The two sisters share a flat. |
| receber | to receive, to get | Eu recebo o salário no dia cinco. I get my salary on the fifth. |
| a janela | window | O quarto tem uma janela grande. The bedroom has a big window. |
| o que | what | O que vocês fazem no fim de semana? What do you do at the weekend? |
| quem | who | Quem mora nesse apartamento? Who lives in that flat? |
| por que | why | Por que o Léo não fala com a irmã? Why doesn’t Léo talk to his sister? |
| porque | because | Fico em casa porque está chovendo. I’m staying at home because it’s raining. |
| como | how | Como você vai para o trabalho? How do you get to work? |
| também | also, too | A Bia também gosta de dançar. Bia likes dancing too. |
| só | only, just | Ele só trabalha de manhã. He only works in the mornings. |
| entender | to understand | Desculpe, não entendo o que você diz. Sorry, I don’t understand what you’re saying. |
| saber | to know (a fact, how to) | Você sabe o endereço do hotel? Do you know the hotel’s address? |
| perguntar | to ask (a question) | Os alunos perguntam muito na aula. The pupils ask a lot of questions in class. |
| responder | to answer, to reply | A empresa sempre responde no mesmo dia. The company always replies the same day. |
| a pergunta | question | Tenho uma pergunta sobre a lição. I have a question about the lesson. |
| trabalhar | to work | Minha mãe trabalha num hospital em Salvador. My mother works in a hospital in Salvador. |
| gostar de | to like | Os meninos gostam de jogar bola na rua. The boys like playing football in the street. |
| a gente | we (informal) | A gente pega o metrô às oito. We take the underground at eight. |
| nunca | never | Eu nunca chego atrasado. I’m never late. |
| comer | to eat | Vocês comem na cantina da escola? Do you eat in the school canteen? |
| escrever | to write | O professor escreve no quadro. The teacher writes on the board. |
| assistir | to watch (TV, a film, a match) | Meu avô assiste o jornal da noite. My grandfather watches the evening news. |
| dividir | to share, to split | Os três amigos dividem a pizza. The three friends share the pizza. |
| quem | who | Quem abre a loja de manhã? Who opens the shop in the morning? |
| saber | to know (a fact, how to) | Ela sabe falar três línguas. She can speak three languages. |
| atender | to answer (the phone), to serve (clients) | A recepcionista atende o telefone com um sorriso. The receptionist answers the phone with a smile. |
| marcar | to arrange, to schedule (a meeting, a time) | Vamos marcar um café na sexta? Shall we arrange to have a coffee on Friday? |
| a reunião | meeting | A reunião com os clientes é às duas. The meeting with the clients is at two. |
| a faculdade | university, college | Meu filho entra na faculdade no ano que vem. My son starts university next year. |
| a prova | test, exam (at school) | A prova de matemática é na segunda. The maths test is on Monday. |
| o estágio | internship, work placement | O estágio começa em março e termina em junho. The internship starts in March and ends in June. |
| o chefe | boss | O chefe chega sempre antes das oito. The boss always arrives before eight. |
| o colega | colleague, classmate | Almoço com um colega do trabalho. I have lunch with a colleague from work. |
| primeiro | first | Primeiro a gente lê o texto, depois responde. First we read the text, then we answer. |
| depois | then, afterwards, after | Depois do almoço, eles tomam um cafezinho. After lunch they have a little coffee. |
| então | so, then | Está chovendo, então a gente fica em casa. It’s raining, so we’re staying at home. |
| o escritório | office | O escritório fica no décimo andar. The office is on the tenth floor. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «A Júlia mora numa casa grande.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.