Lingua¿De dónde eres?
مِنْ (min) es «de, desde» y أَيْنَ (ʾayna) es «dónde». A un hombre: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ (min ʾayna ʾanta?); a una mujer: مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟ (ʾanti), otra vez solo cambia la última vocal. La respuesta: أَنَا مِنْ مِصْرَ (ʾanā min Miṣr), «soy de Egipto». Ante el artículo, مِنْ pasa a مِنَ: مِنَ الْمَغْرِبِ (mina l-Maghrib), «de Marruecos».
La nacionalidad: la terminación -iyy
Añade ـِيّ (-iyy) a un país y obtienes a su gente: مِصْر → مِصْرِيّ (miṣriyy), «egipcio», dicho de un hombre. Para una mujer se añade ـَة: مِصْرِيَّة (miṣriyya). Antes caen el artículo y una -ā o -iyā final: الْمَغْرِب → مَغْرِبِيّ, سُورِيَا → سُورِيّ, فَرَنْسَا → فَرَنْسِيّ.
| País | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| مِصْر | مِصْرِيّ | مِصْرِيَّة |
| لُبْنَان | لُبْنَانِيّ | لُبْنَانِيَّة |
| سُورِيَا | سُورِيّ | سُورِيَّة |
| الْمَغْرِب | مَغْرِبِيّ | مَغْرِبِيَّة |
| تُونِس | تُونِسِيّ | تُونِسِيَّة |
| الْأُرْدُنّ | أُرْدُنِيّ | أُرْدُنِيَّة |
| الْعِرَاق | عِرَاقِيّ | عِرَاقِيَّة |
| País | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| رُوسِيَا | رُوسِيّ | رُوسِيَّة |
| فِيتْنَام | فِيتْنَامِيّ | فِيتْنَامِيَّة |
| إِسْبَانِيَا | إِسْبَانِيّ | إِسْبَانِيَّة |
| الْيَابَان | يَابَانِيّ | يَابَانِيَّة |
| كُورِيَا | كُورِيّ | كُورِيَّة |
| فَرَنْسَا | فَرَنْسِيّ | فَرَنْسِيَّة |
| أَلْمَانِيَا | أَلْمَانِيّ | أَلْمَانِيَّة |
| الْبَرَازِيل | بَرَازِيلِيّ | بَرَازِيلِيَّة |
| إِيطَالِيَا | إِيطَالِيّ | إِيطَالِيَّة |
| أَمْرِيكَا | أَمْرِيكِيّ | أَمْرِيكِيَّة |
مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟ أَنَا مِنْ تُونِسَ.¿De dónde eres? (a una mujer) – Soy de Túnez.
أَنَا مِصْرِيٌّ، وَهُدَى مِصْرِيَّةٌ.Yo soy egipcio, y Huda es egipcia.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| مِنْ | de, desde | أَنَا مِنْ مِصْرَ. Soy de Egipto. |
| أَيْنَ | dónde | أَيْنَ مُوسَى؟ ¿Dónde está Musa? |
| مِصْر | Egipto | أَنَا فِي مِصْرَ. Estoy en Egipto. |
| مِصْرِيّ | egipcio | مُوسَى مِصْرِيٌّ. Musa es egipcio. |
| مِصْرِيَّة | egipcia | هُدَى مِصْرِيَّةٌ. Huda es egipcia. |
| لُبْنَان | Líbano | أَنَا مِنْ لُبْنَانَ. Soy del Líbano. |
| سُورِيَا | Siria | هُدَى مِنْ سُورِيَا. Huda es de Siria. |
| الْمَغْرِب | Marruecos | مُوسَى مِنَ الْمَغْرِبِ. Musa es de Marruecos. |
| تُونِس | Túnez | مُوسَى فِي تُونِسَ. Musa está en Túnez. |
| الْأُرْدُنّ | Jordania | أَنَا مِنَ الْأُرْدُنِّ. Soy de Jordania. |
| الْعِرَاق | Irak | هُدَى مِنَ الْعِرَاقِ. Huda es de Irak. |
| رُوسِيَا | Rusia | أَنَا مِنْ رُوسِيَا. Soy de Rusia. |
| فَرَنْسَا | Francia | مُوسَى فِي فَرَنْسَا. Musa está en Francia. |
| أَمْرِيكَا | América, Estados Unidos | هُدَى فِي أَمْرِيكَا. Huda está en Estados Unidos. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:
- opción múltiple: 4
- completar el hueco: 2
- unir las parejas: 1
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué palabra significa «dónde»?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.