Откуда вы?
مِنْ (min) – «из, от», أَيْنَ (ʾayna) – «где». Мужчине: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ (min ʾayna ʾanta?), женщине: مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟ (ʾanti) – снова различается только последний гласный. Ответ: أَنَا مِنْ مِصْرَ (ʾanā min Miṣr), «я из Египта». Перед артиклем مِنْ превращается в مِنَ: مِنَ الْمَغْرِبِ (mina l-Maghrib), «из Марокко».
Национальность: окончание -iyy
Добавьте к стране ـِيّ (-iyy) – и получится её житель: مِصْر → مِصْرِيّ (miṣriyy), «египтянин» (о мужчине). Для женщины добавляется ـَة: مِصْرِيَّة (miṣriyya). Артикль и конечные -ā или -iyā сначала отпадают: الْمَغْرِب → مَغْرِبِيّ, سُورِيَا → سُورِيّ, فَرَنْسَا → فَرَنْسِيّ.
| Страна | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| مِصْر | مِصْرِيّ | مِصْرِيَّة |
| لُبْنَان | لُبْنَانِيّ | لُبْنَانِيَّة |
| سُورِيَا | سُورِيّ | سُورِيَّة |
| الْمَغْرِب | مَغْرِبِيّ | مَغْرِبِيَّة |
| تُونِس | تُونِسِيّ | تُونِسِيَّة |
| الْأُرْدُنّ | أُرْدُنِيّ | أُرْدُنِيَّة |
| الْعِرَاق | عِرَاقِيّ | عِرَاقِيَّة |
| Страна | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| رُوسِيَا | رُوسِيّ | رُوسِيَّة |
| فِيتْنَام | فِيتْنَامِيّ | فِيتْنَامِيَّة |
| إِسْبَانِيَا | إِسْبَانِيّ | إِسْبَانِيَّة |
| الْيَابَان | يَابَانِيّ | يَابَانِيَّة |
| كُورِيَا | كُورِيّ | كُورِيَّة |
| فَرَنْسَا | فَرَنْسِيّ | فَرَنْسِيَّة |
| أَلْمَانِيَا | أَلْمَانِيّ | أَلْمَانِيَّة |
| الْبَرَازِيل | بَرَازِيلِيّ | بَرَازِيلِيَّة |
| إِيطَالِيَا | إِيطَالِيّ | إِيطَالِيَّة |
| أَمْرِيكَا | أَمْرِيكِيّ | أَمْرِيكِيَّة |
مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟ أَنَا مِنْ تُونِسَ.Откуда ты? (женщине) – Я из Туниса.
أَنَا مِصْرِيٌّ، وَهُدَى مِصْرِيَّةٌ.Я египтянин, а Худа – египтянка.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| مِنْ | из, от | أَنَا مِنْ مِصْرَ. Я из Египта. |
| أَيْنَ | где | أَيْنَ مُوسَى؟ Где Муса? |
| مِصْر | Египет | أَنَا فِي مِصْرَ. Я в Египте. |
| مِصْرِيّ | египтянин; египетский | مُوسَى مِصْرِيٌّ. Муса – египтянин. |
| مِصْرِيَّة | египтянка | هُدَى مِصْرِيَّةٌ. Худа – египтянка. |
| لُبْنَان | Ливан | أَنَا مِنْ لُبْنَانَ. Я из Ливана. |
| سُورِيَا | Сирия | هُدَى مِنْ سُورِيَا. Худа из Сирии. |
| الْمَغْرِب | Марокко | مُوسَى مِنَ الْمَغْرِبِ. Муса из Марокко. |
| تُونِس | Тунис | مُوسَى فِي تُونِسَ. Муса в Тунисе. |
| الْأُرْدُنّ | Иордания | أَنَا مِنَ الْأُرْدُنِّ. Я из Иордании. |
| الْعِرَاق | Ирак | هُدَى مِنَ الْعِرَاقِ. Худа из Ирака. |
| رُوسِيَا | Россия | أَنَا مِنْ رُوسِيَا. Я из России. |
| فَرَنْسَا | Франция | مُوسَى فِي فَرَنْسَا. Муса во Франции. |
| أَمْرِيكَا | Америка | هُدَى فِي أَمْرِيكَا. Худа в Америке. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 11 упражнений:
- выбор ответа: 4
- заполнить пропуск: 2
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какое слово значит «где»?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.