Faire : le ménage, le sport et la cuisine

Je fais, tu fais, il fait : un seul verbe pour cent activités

Faire dit à la fois fabriquer et s’occuper de quelque chose : c’est le verbe de toutes les activités ordinaires – le ménage, le sport, la cuisine, les courses, les devoirs. Il est irrégulier, donc les six formes s’apprennent telles quelles : je fais, tu fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font. Les trois premières se prononcent exactement pareil ; la différence n’existe que sur le papier. Nous faisons est un piège pour l’œil : ici, les lettres ai se disent comme le e de je. Et vous faites est l’une des trois formes de vous qui finissent en -tes (vous êtes, vous dites, vous faites), pendant que ils font rejoint ils ont et ils sont dans la petite famille des -ont.

SujetFormeExemple
jefaisJe fais mes devoirs après le dîner.
tufaisTu fais la vaisselle avec moi ?
il / ellefaitElle fait du vélo au parc.
nousfaisonsNous faisons une promenade le dimanche.
vousfaitesVous faites du sport le matin ?
ils / ellesfontMes parents font la cuisine ensemble.

Le samedi, nous faisons le ménage ensemble : mon frère fait la vaisselle et moi, je fais la lessive.

Faire du, de la, des : le sport et les loisirs

Quand faire prend un sport, un instrument ou un loisir, le nom arrive avec l’article partitif que tu connais déjà par la nourriture : du devant un mot masculin, de la devant un mot féminin, de l’ devant une voyelle, des devant un pluriel. Je fais du sport, tu fais de la natation, il fait du vélo, nous faisons des promenades. L’idée est « je fais un peu de cette activité » : personne ne fait la natation en entier, pas plus qu’on ne boit tout le café – on boit du café. Une règle en découle : après une négation, du, de la, des se réduisent à deje ne fais pas de sport, elle ne fait pas de vélo. Attention au football : on dit je fais du football et aussi je joue au football, et c’est la deuxième phrase qu’on entend au stade.

ActivitéAvec faireExemple
le sportfaire du sportJe fais du sport trois fois par semaine.
la natationfaire de la natationTu fais de la natation en hiver ?
le vélofaire du véloIl fait du vélo avec ses amis.
le jardinagefaire du jardinageMa grand-mère fait du jardinage le matin.
les promenadesfaire des promenadesNous faisons des promenades après le déjeuner.

Ma sœur fait de la natation le mercredi, mais elle ne fait pas de football.

Faire le ménage : les tâches de la maison prennent l’article défini

Les tâches de la maison se comportent autrement. Un travail à la maison est une chose connue et finie : il prend donc l’article défini. Faire le ménage, faire la vaisselle, faire la lessive, faire la cuisine, faire les courses, faire les devoirs. Compare la paire : je fais du sport est une quantité d’activité, je fais le ménage est la tâche elle-même, en entier, celle que toute la maison connaît. Un second verbe aide ici : ranger, remettre les choses à leur place – je range la cuisine, les enfants rangent leur chambre. Et ne confonds pas les courses, ce qu’on achète pour manger, avec la course, quand on court : c’est le pluriel qui fait les achats.

TâcheSensExemple
faire le ménagenettoyer l’appartementOn fait le ménage le samedi.
faire la vaissellelaver les assiettes et les verresQui fait la vaisselle chez toi ?
faire la lessivelaver le linge de la familleMa mère fait la lessive le lundi.
faire les coursesacheter ce qu’il faut pour mangerJe fais les courses au supermarché.
faire les devoirstravailler pour l’école à la maisonTu fais tes devoirs tout seul ?

Le mercredi, les enfants ne font pas de sport : ils rangent la maison et ils font leurs devoirs.

Qu’est-ce que tu fais ? – poser la question du jour

La question la plus utile de cette leçon est Qu’est-ce que tu fais ? Elle parle de l’habitude ou du moment, selon ce que tu ajoutes : Qu’est-ce que tu fais le samedi ? interroge tous les samedis, Qu’est-ce que tu fais ce matin ? interroge ce matin seulement. À l’oral rapide, la même question se retourne et devient Tu fais quoi ?, avec le mot interrogatif à la fin : très courant, très familier, jamais écrit. Avec vous, la forme est Qu’est-ce que vous faites ?, et elle cache un second sens célèbre : Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? sert à demander son métier à quelqu’un. La réponse peut reprendre faire ou prendre un autre verbe : Je fais du jardinage / Je travaille à l’hôpital.

– Qu’est-ce que vous faites le dimanche ? – On fait les courses et une promenade avec le chien.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
fairefaireQu’est-ce que vous faites le dimanche après-midi ?
le ménagele ménageAprès le petit-déjeuner, je fais le ménage.
les coursesles coursesNous faisons les courses le vendredi soir.
la vaissellela vaisselleAprès le dîner, mon frère fait la vaisselle.
la lessivela lessiveIl y a beaucoup de lessive cette semaine.
la natationla natationLa natation, c’est le sport de ma cousine.
le vélole véloLe dimanche, nous faisons du vélo avec les enfants.
le footballle footballMon fils fait du football le mercredi après-midi.
le jardinagele jardinageMon grand-père adore le jardinage.
les devoirsles devoirsMes devoirs sont difficiles ce soir.
la promenadela promenadeAprès le déjeuner, on fait une promenade au parc.
rangerrangerLe soir, je range la cuisine et je me repose.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :

  • choix multiple: 3
  • compléter le trou: 2
  • associer les paires: 1
  • construire la phrase: 1
  • traduire la phrase: 2
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Tu interroges deux amis sur leur week-end. Quelle phrase emploie la bonne forme de faire avec vous ?

  1. Vous faites la cuisine le week-end ?
  2. Vous faisez la cuisine le week-end ?
  3. Vous faisons la cuisine le week-end ?

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.