Pâté de maisons

Comment le dire dans les dix langues, avec une phrase d’exemple dans chacune.

Illustration : Pâté de maisons
LangueMotExemple
Françaispâté de maisonsL’hôtel est à deux pâtés de maisons d’ici.
Anglais · EnglishblockThe hotel is two blocks from here.
Russe · РусскийкварталОтсюда до отеля два квартала.
Vietnamien · Tiếng Việtdãy nhàKhách sạn cách đây hai dãy nhà.
Espagnol · EspañolmanzanaEl hotel está a dos manzanas de aquí.
Japonais · 日本語ブロックホテルはここから2ブロックです。
Coréen · 한국어블록호텔은 여기서 두 블록 거리예요.
Allemand · DeutschHäuserblockDas Hotel ist zwei Häuserblocks von hier entfernt.
Portugais · PortuguêsquarteirãoO hotel fica a dois quarteirões daqui.
Italien · ItalianoisolatoL’albergo è a due isolati da qui.

Tests de niveau gratuits: Anglais · Russe · Vietnamien · Espagnol · Japonais · Coréen · Allemand · Portugais · Italien

Thèmes: Ville et voyages

D’autres mots du même thème