Surpris

Comment le dire dans les dix langues, avec une phrase d’exemple dans chacune.

Illustration : Surpris
LangueMotExemple
FrançaissurprisElle avait l’air surprise quand je suis arrivé tôt.
Anglais · EnglishsurprisedShe looked surprised when I arrived early.
Russe · РусскийудивлённыйОна выглядела удивлённой, когда я пришёл раньше.
Vietnamien · Tiếng Việtngạc nhiênCô ấy trông ngạc nhiên khi tôi đến sớm.
Espagnol · EspañolsorprendidoElla se mostró sorprendida cuando llegué temprano.
Japonais · 日本語驚いた早く着いたら彼女は驚いた顔をした。
Coréen · 한국어놀란내가 일찍 도착하자 그녀는 놀란 표정을 지었다.
Allemand · DeutschüberraschtSie war überrascht, dass ich so früh kam.
Portugais · PortuguêssurpresoEla ficou surpresa quando eu cheguei cedo.
Italien · ItalianosorpresoQuando sono arrivato presto è rimasta sorpresa.

Tests de niveau gratuits: Anglais · Russe · Vietnamien · Espagnol · Japonais · Coréen · Allemand · Portugais · Italien

Thèmes: Émotions et caractère

D’autres mots du même thème