Lingua土曜日
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
يَوْمُ السَّبْتِ
أَنَا لَيْلَى. صَبَاحَ السَّبْتِ أَنَا وَأُخْتِي أَمَلُ وَكَرِيمٌ فِي الْمَقْهَى.
الرَّجُلُ: صَبَاحَ الْخَيْرِ! مَاذَا تُرِيدِينَ؟
أَنَا: أُرِيدُ قَهْوَةً بِدُونِ سُكَّرٍ، فِي فِنْجَانٍ صَغِيرٍ.
أَمَلُ: شَايٌ، مِنْ فَضْلِكَ، وَكُوبُ حَلِيبٍ.
الرَّجُلُ: وَأَنْتَ يَا كَرِيمُ، مَاذَا تُرِيدُ؟
كَرِيمٌ: عَصِيرٌ وَمَاءٌ، مِنْ فَضْلِكَ.
أَنَا: الْحِسَابُ، مِنْ فَضْلِكَ.
بَعْدَ الْمَقْهَى نَحْنُ فِي السُّوقِ.
الْبَائِعُ: التُّفَّاحُ وَالْمَوْزُ وَالْبُرْتُقَالُ طَازَجٌ الْيَوْمَ!
أَنَا: بِكَمْ كِيلُو الطَّمَاطِمِ؟
الْبَائِعُ: خَمْسَةُ جُنَيْهَاتٍ.
أَنَا: أُرِيدُ كِيلُو طَمَاطِمَ، وَنِصْفَ كِيلُو بَصَلٍ، وَكِيسَ بَطَاطِسَ، وَكِيلُو خِيَارٍ.
أَمَلُ: وَزُجَاجَةَ عَصِيرٍ وَعُلْبَةَ جُبْنٍ.
الْغَدَاءُ فِي بَيْتِ خَالَتِي، هِيَ عَزِيمَةٌ عَلَى الْغَدَاءِ. كَرِيمٌ ضَيْفٌ، وَهُوَ مِنْ مِصْرَ.
خَالَتِي: تَفَضَّلْ يَا كَرِيمُ! هٰذِهِ كَبْسَةٌ: أَرُزٌّ وَلَحْمٌ وَدَجَاجٌ. وَهُنَا حُمُّصٌ وَفَلَافِلُ وَسَلَطَةٌ وَخُبْزٌ. بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ!
كَرِيمٌ: شُكْرًا! الْكَبْسَةُ لَذِيذَةٌ، وَالْحُمُّصُ لَذِيذٌ. أَنَا أُحِبُّ الْأَرُزَّ، لَكِنْ لَا أُحِبُّ السَّمَكَ.
خَالَتِي: فِي مِصْرَ الْفُولُ فِي الْفُطُورِ، وَالْكُسْكُسُ فِي الْمَغْرِبِ، وَالْمَنْسَفُ فِي الْأُرْدُنِّ، وَالشَّاوَرْمَا هُنَا وَهُنَاكَ. وَفِي الْعَشَاءِ عِنْدَنَا بَيْضٌ وَجُبْنٌ.
بَعْدَ الْغَدَاءِ قَهْوَةٌ عَرَبِيَّةٌ فِي فِنْجَانٍ. هٰذَا كَرَمٌ عَرَبِيٌّ!
كَرِيمٌ: سُفْرَةٌ دَائِمَةٌ!
خَالَتِي: دَائِمَةٌ بِوُجُودِكَ.
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| أُرِيدُ | 私は欲しい | أُرِيدُ شَايًا. お茶が欲しいです。 |
| تُرِيدُ | あなたは欲しい（男性に） | مَاذَا تُرِيدُ؟ 何にしますか。 |
| قَهْوَة | コーヒー | الْقَهْوَةُ لَذِيذَةٌ. コーヒーはおいしいです。 |
| شَاي | お茶 | شَاي وَخُبْز お茶とパン |
| عَصِير | ジュース | عَصِيرٌ بَارِدٌ 冷たいジュース |
| مَاء | 水 | مَاءٌ وَخُبْزٌ 水とパン |
| حَلِيب | 牛乳、ミルク | كُوبُ حَلِيبٍ 牛乳一杯 |
| سُكَّر | 砂糖 | شَايٌ بِسُكَّرٍ 砂糖入りのお茶 |
| بِدُونِ | …なしで | بِدُونِ حَلِيبٍ ミルクなしで |
| كُوب | コップ、カップ | كُوبٌ صَغِيرٌ 小さなコップ |
| فِنْجَان | 小さなコーヒーカップ | فِنْجَانٌ وَاحِدٌ カップ一つ |
| الْحِسَاب | お会計、勘定 | الْحِسَابُ عِشْرُونَ رِيَالًا. お会計は20リヤルです。 |
| فُطُور | 朝食 | الْفُطُورُ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ. 朝食は7時です。 |
| غَدَاء | 昼食 | الْغَدَاءُ جَاهِزٌ. 昼ご飯ができました。 |
| عَشَاء | 夕食 | عَشَاءٌ فِي الْمَطْعَمِ レストランでの夕食 |
| خُبْز | パン | خُبْز وَتِين パンといちじく |
| أَرُزّ | 米、ご飯 | أَرُزٌّ أَبْيَضُ 白いご飯 |
| لَحْم | 肉 | اللَّحْمُ غَالٍ. 肉は高いです。 |
| دَجَاج | 鶏、鶏肉 | دَجَاج وَخُبْز 鶏肉とパン |
| سَمَك | 魚 | سَمَكٌ مِنَ الْبَحْرِ 海の魚 |
| جُبْن | チーズ | خُبْزٌ وَجُبْنٌ パンとチーズ |
| بَيْض | 卵 | بَيْضٌ فِي الْفُطُورِ 朝食の卵 |
| سَلَطَة | サラダ | سَلَطَةٌ خَضْرَاءُ グリーンサラダ |
| أُحِبُّ | 私は好きだ | أُحِبُّ الشَّايَ. 私はお茶が好きです。 |
| لَذِيذ | おいしい | الْعَشَاءُ لَذِيذٌ! 夕食がおいしい！ |
| تُفَّاح | りんご | تُفَّاحٌ أَحْمَرُ 赤いりんご |
| بُرْتُقَال | オレンジ | عَصِيرُ بُرْتُقَالٍ オレンジジュース |
| مَوْز | バナナ | الْمَوْزُ أَصْفَرُ. バナナは黄色です。 |
| طَمَاطِم | トマト | سَلَطَةُ طَمَاطِمَ トマトサラダ |
| بَطَاطِس | じゃがいも | بَطَاطِسُ وَلَحْمٌ じゃがいもと肉 |
| بَصَل | 玉ねぎ | الْبَصَلُ رَخِيصٌ. 玉ねぎは安いです。 |
| خِيَار | きゅうり | خِيَارٌ أَخْضَرُ 緑のきゅうり |
| كِيلُو | キロ | كِيلُو بَصَلٍ 玉ねぎ1キロ |
| كِيس | 袋 | كِيسٌ كَبِيرٌ 大きな袋 |
| زُجَاجَة | 瓶、ボトル | زُجَاجَةُ عَصِيرٍ ジュース一本 |
| عُلْبَة | 箱、缶 | عُلْبَةٌ صَغِيرَةٌ 小さな箱 |
| طَازَج | 新鮮な | خُبْزٌ طَازَجٌ 焼きたてのパン |
| بَائِع | 売り手、店員 | الْبَائِعُ لَطِيفٌ. 売り手は親切です。 |
| حُمُّص | フムス（ひよこ豆） | حُمُّصٌ وَخُبْزٌ フムスとパン |
| فَلَافِل | ファラフェル | الْفَلَافِلُ سَاخِنَةٌ. ファラフェルは熱々です。 |
| كُسْكُس | クスクス | كُسْكُسٌ مَغْرِبِيٌّ モロッコのクスクス |
| مَنْسَف | マンサフ（羊肉・米・ヨーグルトのヨルダン料理） | الْمَنْسَفُ أُرْدُنِّيٌّ. マンサフはヨルダン料理です。 |
| كَبْسَة | カブサ（湾岸の米と肉の料理） | كَبْسَةُ دَجَاجٍ チキンカブサ |
| فُول | フール（そら豆） | فُولٌ فِي الْفُطُورِ 朝食にフール |
| شَاوَرْمَا | シャワルマ | شَاوَرْمَا دَجَاجٍ チキンシャワルマ |
| تَفَضَّلْ | どうぞ（勧めるとき） | تَفَضَّلْ، الْبَيْتُ بَيْتُكَ! どうぞ、ご自分の家だと思って！ |
| بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ | 召し上がれ（直訳「喜びと健康を」） | بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ يَا أَحْمَدُ! 召し上がれ、アフマド！ |
| ضَيْف | 客 | الضَّيْفُ هُنَا. お客さんが来ました。 |
| كَرَم | 気前のよさ、もてなし | كَرَمٌ عَرَبِيٌّ アラブのもてなし |
| عَزِيمَة | （食事への）招待 | عَزِيمَةٌ عَلَى الْغَدَاءِ 昼食への招待 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう： «لَيْلَى تُرِيدُ قَهْوَةً بِالسُّكَّرِ.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。