Linguaあいさつとその返事
ふだんのあいさつは السَّلَامُ عَلَيْكُمْ（as-salāmu ʿalaykum、「あなたに平安を」）です。一日中いつでも、だれにでも使え、返事は決まっています：وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ（wa-ʿalaykumu s-salām、「あなたにも平安を」）。もっと軽いのは مَرْحَبًا（marḥaban、こんにちは）と أَهْلًا（ʾahlan）。أَهْلًا وَسَهْلًا（ʾahlan wa-sahlan）は「ようこそ」で、客は أَهْلًا بِكَ（ʾahlan bika）と答えます。
| 言うこと | 返事 | 意味 |
|---|---|---|
| السَّلَامُ عَلَيْكُمْ | وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ | あなたに平安を |
| أَهْلًا وَسَهْلًا | أَهْلًا بِكَ | ようこそ |
| صَبَاحُ الْخَيْرِ | صَبَاحُ النُّورِ | おはようございます |
| مَسَاءُ الْخَيْرِ | مَسَاءُ النُّورِ | こんばんは |
صَبَاحُ الْخَيْرِ（ṣabāḥ al-khayr）は文字どおり「善き朝」で、返事はさらに上を行きます：صَبَاحُ النُّورِ（ṣabāḥ an-nūr）、「光の朝」。夕方からは صَبَاح の代わりに مَسَاء（masāʾ）を使います。
名前と、性別のある「あなた」
اِسْمِي مُوسَى（ismī Mūsā）は「私の名前はムーサーです」。اِسْم（ism）が「名前」、語尾 ـِي（-ī）が「私の」です。たずねるときは相手によって形を選びます：男性には مَا اسْمُكَ؟（mā smuka?）、女性には مَا اسْمُكِ؟（mā smuki?）。違うのは最後の母音 -ka と -ki だけです。初対面では تَشَرَّفْنَا（tasharrafnā、「はじめまして」）と言います。
مَا اسْمُكِ؟ اِسْمِي هُدَى.お名前は？（女性に） – フダーです。
مَرْحَبًا! أَنَا مُوسَى. تَشَرَّفْنَا.こんにちは！ムーサーです。はじめまして。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| السَّلَامُ عَلَيْكُمْ | あなたに平安を（あいさつ） | السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، أَنَا مُوسَى. こんにちは、ムーサーです。 |
| وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ | あなたにも平安を（返事） | وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ، أَنَا هُدَى. こんにちは、フダーです。 |
| مَرْحَبًا | こんにちは | مَرْحَبًا، اِسْمِي هُدَى. こんにちは、フダーです。 |
| أَهْلًا | やあ、ようこそ | أَهْلًا وَسَهْلًا! ようこそ！ |
| صَبَاح | 朝 | صَبَاح سَبْت 土曜日の朝 |
| مَسَاء | 夕方、晩 | مَسَاءُ الْخَيْرِ! こんばんは！ |
| خَيْر | 善いこと | صَبَاحُ الْخَيْرِ! おはようございます！ |
| نُور | 光 | نُورُ الْقَمَرِ 月の光 |
| اِسْم | 名前 | اِسْمٌ جَدِيدٌ 新しい名前 |
| اِسْمِي | 私の名前 | اِسْمِي مُوسَى. 私の名前はムーサーです。 |
| مَا | 何（疑問） | مَا اسْمُكَ؟ お名前は？（男性に） |
| تَشَرَّفْنَا | はじめまして | تَشَرَّفْنَا، أَنَا مُوسَى. はじめまして、ムーサーです。 |
| أَنَا | 私 | أَنَا مُدَرِّسٌ 私は先生です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに11問の練習問題があります。
- 選択問題: 4
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
**السَّلَامُ عَلَيْكُمْ** への返事はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。