Linguaカミーユの一日
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Je m’appelle Camille. J’habite à Nantes avec mon mari, Hugo, et nos deux enfants, Léo et Manon. Voici ma routine, du lundi au vendredi.
Le matin, je me réveille à six heures et demie, mais je ne me lève pas tout de suite : je reste dix minutes au lit. Hugo se lève avant moi, à six heures. D’abord, je me douche et je me brosse les dents. Ensuite, je m’habille dans la chambre, puis je réveille les enfants. Ils se lavent, ils s’habillent, et nous prenons le petit-déjeuner ensemble. À huit heures, les enfants partent à l’école et moi, je vais au bureau à vélo. Je ne prends jamais la voiture le matin.
Mon emploi du temps est simple : je travaille de neuf heures à cinq heures. Le lundi, j’ai un rendez-vous à neuf heures, alors je pars tôt. À midi, je mange avec mes collègues, et après, je fais une promenade pendant vingt minutes.
Le soir, je rentre à six heures. Hugo fait les courses et je fais la cuisine. Les enfants font leurs devoirs avant le dîner, et nous dînons à sept heures et demie. Après le dîner, Hugo fait la vaisselle et je range la cuisine. Le ménage, c’est le samedi matin, et la lessive, c’est le dimanche. Tous les jours, je fais un peu de sport : le mardi et le jeudi, je fais de la natation à la piscine ; le week-end, nous faisons du vélo ou du jardinage. Hugo fait du football avec ses amis le samedi après-midi. D’habitude, les enfants se couchent à huit heures et demie ; quelquefois, le vendredi, ils se couchent plus tard. Moi, je me couche à onze heures, et je ne me couche jamais après minuit : la nuit, je dors bien. Chaque journée est la même, mais j’aime ma routine.
Ce soir, ma routine est différente. Je viens de finir la vaisselle, et Hugo vient de rentrer de Lyon, il y a cinq minutes. Les enfants sont déjà au lit. Tout à l’heure, à neuf heures, nous allons sortir : nous allons voir un film au cinéma avec des amis. Demain, c’est samedi : je vais me lever tard, et enfin, je vais me reposer toute la journée. De temps en temps, une journée sans routine, c’est bien ! La semaine prochaine, les vacances arrivent, et bientôt, nous allons partir à la mer. Souvent, le soir, je suis fatiguée. Mais ce soir, je suis contente : nous allons sortir !
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| se réveiller | 目が覚める | Les enfants se réveillent à sept heures. 子どもたちは七時に目を覚まします。 |
| se lever | 起きる | Ma mère se lève à six heures tous les jours. 母は毎日六時に起きます。 |
| se laver | 体を洗う、（自分の）〜を洗う | Je me lave les mains avant le dîner. 私は夕食の前に手を洗います。 |
| se doucher | シャワーを浴びる | Karim se douche le matin, pas le soir. カリムは朝シャワーを浴びます。夜ではありません。 |
| s’habiller | 服を着る | Tu t’habilles en cinq minutes ? 五分で服を着るの？ |
| se brosser les dents | 歯を磨く | Elle se brosse les dents après le petit-déjeuner. 彼女は朝食のあとに歯を磨きます。 |
| se coucher | 寝る、床に就く | Le samedi, nous nous couchons très tard. 土曜日は私たちはとても遅く寝ます。 |
| se reposer | 休む | Après le déjeuner, mon grand-père se repose une heure. 昼食のあと、祖父は一時間休みます。 |
| tôt | 早く | Demain, je me lève tôt : j’ai un train à six heures. 明日は早く起きます。六時の電車があるので。 |
| tard | 遅く | Vous vous couchez tard le week-end ? 週末は遅く寝ますか。 |
| d’abord | まず | D’abord, je me douche, et après je prends un café. まずシャワーを浴びて、そのあとコーヒーを飲みます。 |
| ensuite | それから | Je me réveille à sept heures ; ensuite, je regarde mon téléphone. 七時に目が覚めて、それから携帯を見ます。 |
| puis | 次に、それから（ensuite より少し話し言葉的） | Elle se lave, puis elle s’habille dans sa chambre. 彼女は体を洗い、それから自分の部屋で服を着ます。 |
| enfin | 最後に、ようやく | Enfin, je me brosse les dents et je me couche. 最後に歯を磨いて寝ます。 |
| faire | する、作る | Qu’est-ce que vous faites le dimanche après-midi ? 日曜日の午後は何をしますか。 |
| le ménage | 家の掃除 | Après le petit-déjeuner, je fais le ménage. 朝食のあと、私は家の掃除をします。 |
| les courses | 買い物 | Nous faisons les courses le vendredi soir. 私たちは金曜の夜に買い物をします。 |
| la vaisselle | 食器 | Après le dîner, mon frère fait la vaisselle. 夕食のあと、兄が皿を洗います。 |
| la lessive | 洗濯物 | Il y a beaucoup de lessive cette semaine. 今週は洗濯物が多いです。 |
| la natation | 水泳 | La natation, c’est le sport de ma cousine. 水泳はいとこの（彼女の）スポーツです。 |
| le vélo | 自転車、サイクリング | Le dimanche, nous faisons du vélo avec les enfants. 日曜日は子どもたちと自転車に乗ります。 |
| le football | サッカー | Mon fils fait du football le mercredi après-midi. 息子は水曜の午後にサッカーをします。 |
| le jardinage | 園芸、庭仕事 | Mon grand-père adore le jardinage. 祖父は庭仕事が大好きです。 |
| les devoirs | 宿題 | Mes devoirs sont difficiles ce soir. 今晩の宿題は難しいです。 |
| la promenade | 散歩 | Après le déjeuner, on fait une promenade au parc. 昼食のあと、公園を散歩します。 |
| ranger | 片づける | Le soir, je range la cuisine et je me repose. 夜は台所を片づけて休みます。 |
| le lundi | 毎週月曜に | Le lundi, mes cours commencent à neuf heures. 月曜日は授業が九時に始まります。 |
| chaque | それぞれの（単数名詞と） | Chaque matin, elle boit un thé avec son père. 毎朝、彼女は父親とお茶を飲みます。 |
| quelquefois | ときどき | Quelquefois, mon frère fait mes devoirs avec moi. ときどき兄が私の宿題を一緒にやってくれます。 |
| d’habitude | ふだんは | D’habitude, elle se couche après le film. ふだん彼女は映画のあとに寝ます。 |
| de temps en temps | たまに | De temps en temps, nous mangeons au restaurant. たまにレストランで食事をします。 |
| la journée | 一日（その長さ全体） | Après une journée à l’école, les enfants sont fatigués. 学校で一日過ごすと、子どもたちは疲れています。 |
| la routine | 日課 | Le week-end, je n’ai pas de routine. 週末は日課がありません。 |
| l’emploi du temps | 時間割、予定表 | Le jeudi, mon emploi du temps commence à huit heures. 木曜日は時間割が八時から始まります。 |
| avant | 〜の前に | Avant l’école, les enfants rangent leur chambre. 学校の前に、子どもたちは自分の部屋を片づけます。 |
| après | あとで、そのあと | Après, nous faisons la vaisselle ensemble. そのあと、私たちは一緒に皿を洗います。 |
| pendant | 〜の間（期間） | Pendant une heure, je ne regarde pas mon téléphone. 一時間のあいだ、携帯電話を見ません。 |
| la nuit | 夜 | Je travaille la nuit, de dix heures à six heures. 私は夜、十時から六時まで働きます。 |
| se réveiller | 目が覚める | Tu te réveilles à quelle heure le samedi ? 土曜日は何時に目が覚めるの？ |
| se coucher | 寝る、床に就く | Le vendredi, les enfants se couchent à neuf heures. 金曜日は子どもたちは九時に寝ます。 |
| s’habiller | 服を着る | Ma fille s’habille toute seule. 娘は一人で服を着ます。 |
| faire | する、作る | Qu’est-ce que tu fais le samedi matin ? 土曜の朝は何をするの？ |
| le ménage | 家の掃除 | Chez nous, le ménage, c’est le samedi. うちでは、掃除は土曜日です。 |
| la vaisselle | 食器 | Ce soir, tu fais la vaisselle et moi, la cuisine. 今晩はきみが皿を洗って、私が料理をするね。 |
| les courses | 買い物 | Le mercredi, je fais les courses avec ma mère. 水曜日は母と買い物をします。 |
| le lundi | 毎週月曜に | Le lundi, la piscine est fermée. 月曜日はプールが閉まっています。 |
| tous les jours | 毎日 | Nous faisons une promenade tous les jours. 私たちは毎日散歩をします。 |
| souvent | よく、しばしば | Mon mari fait souvent la vaisselle. 夫はよく皿を洗います。 |
| jamais | 決して〜ない | Mon père ne fait jamais la lessive. 父は決して洗濯をしません。 |
| enfin | 最後に、ようやく | Enfin, le week-end arrive ! ようやく週末が来た！ |
| venir de (passé récent) | 〜したばかりだ | Nous venons de finir le ménage. 私たちは掃除を終えたところです。 |
| sortir | 出かける、外出する | Mes parents vont sortir samedi soir. 両親は土曜の夜に出かける予定です。 |
| finir | 終える | Je vais finir mes devoirs après le dîner. 夕食のあとに宿題を終えるつもりです。 |
| partir | 出発する | Le train pour Lyon part dans dix minutes. リヨン行きの列車は十分後に出ます。 |
| arriver | 着く、到着する | Le train de Lyon vient d’arriver. リヨンからの列車が着いたところです。 |
| rentrer | 帰宅する、帰る | Tu rentres à quelle heure ce soir ? 今晩は何時に帰ってくるの？ |
| ce soir | 今晩 | Ce soir, nous allons manger au restaurant. 今晩はレストランで食事をするつもりです。 |
| demain | 明日 | Demain, je vais me lever à six heures. 明日は六時に起きるつもりです。 |
| la semaine prochaine | 来週 | La semaine prochaine, je vais faire de la natation. 来週は水泳をするつもりです。 |
| bientôt | まもなく、もうすぐ | Les vacances arrivent bientôt. もうすぐ休暇です。 |
| tout à l’heure | 少しあとで、さっき（à tout à l’heure = またあとで） | À tout à l’heure ! Je rentre à midi. またあとで！お昼に帰ります。 |
| il y a cinq minutes | 五分前（il y a + 時間の長さ = 〜前） | Mon frère vient de rentrer, il y a cinq minutes. 兄はついさっき、五分前に帰ってきました。 |
| déjà | もう、すでに | Il est déjà huit heures : nous allons partir. もう八時です。私たちは出発します。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう： «Camille se lève à six heures et demie.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。