チェックポイント：日常生活と代名動詞

Je me, tu te, on se：主語についてくる代名詞

代名動詞は二つの代名詞を持ち、それらは一致しなければなりません。je me, tu te, il se, nous nous, vous vous, ils se。話し言葉の nous である on は、il と同じく se を取ります。on se lève à sept heures。母音や無音の h の前では代名詞がエリジオンし、je m’habille, elle s’habille、否定は代名詞と動詞をまとめて包みます。je ne me lève pas tôt, nous ne nous couchons pas tard。質問はいつもどおりです。Tu te couches à quelle heure ? aller, vouloir, devoir, pouvoir のあとでは動詞は不定詞のままですが、代名詞はやはり主語に従います。tu dois te lever, on va se coucher。代名詞がないと動詞の意味が変わります。je lève la main は手を上げること、je me lève はベッドから出ることです。

On se lève à six heures et demie, mais les enfants ne se réveillent pas avant sept heures.私たちは六時半に起きますが、子どもたちは七時より前には目を覚ましません。

Faire：du sport、la vaisselle、そして冠詞を縮める否定

faire には暗記すべき六つの形があり、je fais, tu fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font、目的語は二種類あります。スポーツや趣味には部分冠詞がつきます。その活動の「一部」をするからです。faire du vélo, de la natation, des promenades。否定のあとではその部分冠詞が de に縮みます。je ne fais pas de vélo。家の仕事は誰もが知る終わりのあるひとまとまりなので、否定文でも定冠詞を保ちます。faire le ménage, la vaisselle, la lessive, les courses – je ne fais pas la vaisselle。誰かの一日について尋ねるには Qu’est-ce que tu fais ?、早口なら Tu fais quoi ? があり、答えは faire を使っても別の動詞を使ってもかまいません。

– Tu fais quoi ce soir ? – Je fais la lessive, et après, je me repose.「今晩は何をするの。」「洗濯をして、そのあと休むよ。」

Le lundi, toujours, de… à…：時間の中に置かれた日課

習慣を作るのは冠詞です。lundi はある月曜、le lundi は毎週月曜で、le matin, le soir も同じ仕組みです。tous les jours は複数形、chaque jour は単数形を取り、toute la journée は頻度ではなく長さです。短い頻度の語は動詞の直後に置きます。je me couche toujours tôt, il fait souvent la cuisine, elle fait rarement les courses。一方 d’habitude, quelquefois, de temps en temps は文頭を好みます。jamais は pas と入れ替わります。je ne fais jamais la lessive le samedi。時間の幅は de… à…（de neuf heures à midi）で枠づけ、長さは pendant（pendant une heure）で言い、日課は d’abord, ensuite（または puis）、après, enfin で順番に語ります。

Le dimanche, d’abord nous faisons les courses, ensuite je fais la cuisine, et enfin, l’après-midi, on se repose.日曜日は、まず買い物をして、それから私が料理をして、最後に午後は休みます。