語幹+語尾:ドイツ語の動詞のしくみ
辞書ではドイツ語の動詞は不定詞の形で載っていて、不定詞はほぼいつも -en で終わります:lernen、spielen、machen。-en を取ると語幹が残ります:lern-、spiel-、mach-。現在形では、この語幹に「だれがするか」を示す語尾が付きます:ich lerne、du lernst、er lernt、wir lernen、ihr lernt、sie lernen、Sie lernen。この語尾は kommen と wohnen ですでに見たもので、ほとんどすべてのドイツ語の動詞が同じ語尾を使います。語尾は飾りではありません。動詞は主語に合わせなければならないので、ich lernt や du lernen はただの誤りです。
| 代名詞 | 語尾 | lernen(学ぶ) | spielen(遊ぶ、プレーする) | machen(する、作る) |
|---|---|---|---|---|
| ich | -e | lerne | spiele | mache |
| du | -st | lernst | spielst | machst |
| er / sie / es | -t | lernt | spielt | macht |
| wir | -en | lernen | spielen | machen |
| ihr | -t | lernt | spielt | macht |
| sie / Sie | -en | lernen | spielen | machen |
Ich lerne Deutsch, und Tom lernt Spanisch.私はドイツ語を、トムはスペイン語を勉強しています。
arbeiten, reisen, tanzen:発音しやすくするための小さな変化
語幹によっては少し手助けが必要です。語幹が -t か -d で終わるとき(arbeit-、find-)、-st と -t の前に e を入れます。arbeitst ではほとんど発音できないからです:du arbeitest、er arbeitet、ihr arbeitet。語幹が s の音(-s、-ß、-z)で終わるときは、du の形に -t だけを付けます。s はもうあるからです:du reist、du tanzt、そして Wie heißt du? でおなじみの du heißt。新しい動詞は、不定詞・du の形・er の形の三つセットで覚えるのがおすすめです:arbeiten – du arbeitest – er arbeitet。この単元のボーナスレッスンで学ぶ不規則動詞も、まさにこの二つの形で変化を見せます。
| 代名詞 | arbeiten(働く) | reisen(旅行する) | tanzen(踊る) |
|---|---|---|---|
| ich | arbeite | reise | tanze |
| du | arbeitest | reist | tanzt |
| er / sie / es | arbeitet | reist | tanzt |
| wir | arbeiten | reisen | tanzen |
| ihr | arbeitet | reist | tanzt |
| sie / Sie | arbeiten | reisen | tanzen |
gern, oft, heute:好きなこととその頻度
「〜するのが好き」と言うには、その動作の動詞に gern(gerne とも書く)を添えます:Ich schwimme gern =泳ぐのが好き、直訳すると「喜んで泳ぐ」。gern は動詞のあとに置きます:Wir kochen gern、Tom spielt gern Tennis。oft(よく、しばしば)と heute(今日)も同じ位置です:Ich trinke oft Tee。もう一つ楽な点があります。ドイツ語の現在形は、習慣にも今していることにも使えます。Ich lerne は「学んでいる」と「(いつも)学ぶ」の両方の意味です。
Anna schwimmt gern, und ich spiele gern Tennis.アンナは泳ぐのが好きで、私はテニスをするのが好きです。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| lernen | 学ぶ、勉強する | Maria lernt Japanisch. マリアは日本語を勉強しています。 |
| arbeiten | 働く | Er arbeitet in Hamburg. 彼はハンブルクで働いています。 |
| spielen | 遊ぶ、(スポーツを)する | Wir spielen Fußball. 私たちはサッカーをします。 |
| machen | する、作る | Was machst du heute? 今日は何をするの? |
| hören | 聞く | Ich höre gern Musik. 私は音楽を聞くのが好きです。 |
| trinken | 飲む | Trinkst du Kaffee oder Tee? コーヒーを飲む?それとも紅茶? |
| kochen | 料理する | Mein Vater kocht sehr gut. 父は料理がとても上手です。 |
| reisen | 旅行する | Sie reisen gern. 彼らは旅行が好きです。 |
| tanzen | 踊る | Tanzt du gern? 踊るのは好き? |
| schwimmen | 泳ぐ | Ihr schwimmt sehr gut. 君たちは泳ぐのがとても上手だね。 |
| gern | 喜んで;(動詞+gern)〜するのが好き | Wir tanzen gern. 私たちは踊るのが好きです。 |
| oft | よく、しばしば | Ich koche oft. 私はよく料理します。 |
| heute | 今日 | Paul arbeitet heute. パウルは今日仕事です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに11問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 3
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
知り合ったばかりの人に、どこで働いているかを話します。正しい文はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。