Lingua結婚記念日の写真
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Eu sou a Carolina, e esta é a foto da minha família no aniversário de casamento dos meus avós.
No meio estão o meu avô Antônio e a minha avó Lurdes. O meu avô nasceu em 1946 e tem oitenta anos; a minha avó tem setenta e sete. Eles moram numa casa grande em Juiz de Fora, com um cachorro, um gato preto e um gato branco. Os meus avós adoram a casa deles, e todo domingo o nosso almoço é lá.
À esquerda do meu avô está o meu pai, o Sérgio. Ele é o filho mais velho. O meu pai é casado com a minha mãe, a Helena, que está ao lado dele. Os meus pais são professores.
À direita da minha avó está a tia Márcia, a filha mais nova. Ela é divorciada e tem três filhos. O filho mais novo dela, o Pedrinho, é o bebê da foto: ele está no colo da avó. O Pedrinho é sobrinho do meu pai e chama ele de tio Sérgio. Ele é o primo mais novo da família.
Atrás, em pé, estão os netos: eu, o meu irmão Lucas e os filhos da tia Márcia. Eu não tenho irmã, só o Lucas. Eu sou a neta mais velha, e o Lucas é o único neto que ainda mora em Juiz de Fora.
O meu marido, o Rodrigo, também está na foto, com a nossa filha, a Bia. Para o Rodrigo, o meu pai é o sogro, a minha mãe é a sogra, e o Lucas é o cunhado. Para o Lucas, a Bia é a sobrinha, e ele também é o padrinho dela. A madrinha é a minha prima Júlia. O Lucas ainda não tem esposa, mas tem namorada, e os dois querem casar no ano que vem.
A tia Márcia e a minha mãe fazem o bolo de todo aniversário; a receita é delas, e ninguém sabe o segredo.
A Bia adora os animais da casa. Ela sempre pergunta para a minha avó:
– Vó, qual é o nome do seu cachorro?
– Tupã. E a sua boneca, como se chama?
– Lurdes, igual a você!
Na foto, todo mundo está rindo. É a minha foto favorita.
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| a família | 家族 | A família da Carla é muito grande. カルラの家族はとても大きいです。 |
| o pai | 父、お父さん | O pai do Lucas é professor de matemática. ルーカスのお父さんは数学の先生です。 |
| a mãe | 母、お母さん | A mãe da Júlia fala três línguas. ジュリアのお母さんは3つの言語を話します。 |
| os pais | 両親 | Os pais da Nina são do Japão. ニーナの両親は日本出身です。 |
| o irmão | 兄、弟 | O irmão da Bia tem quinze anos. ビアの弟は15歳です。 |
| a irmã | 姉、妹 | A irmã do Diego é médica. ディエゴのお姉さんは医者です。 |
| o filho | 息子 | O filho da professora estuda inglês. 先生の息子さんは英語を勉強しています。 |
| a filha | 娘 | A filha do Marcos mora em Lisboa. マルコスの娘はリスボンに住んでいます。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô do Tiago tem noventa anos. チアゴのおじいさんは90歳です。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | A avó da Sofia mora sozinha. ソフィアのおばあさんは一人暮らしです。 |
| o tio | おじ | O tio da Lara é do Nordeste. ララのおじさんは北東部の出身です。 |
| o primo | いとこ（男性） | O primo do Felipe joga futebol. フェリペのいとこはサッカーをします。 |
| meu | 私の（男性名詞に） | Meu carro é velho, mas funciona bem. 私の車は古いですが、よく走ります。 |
| minha | 私の（女性名詞に） | Minha irmã mora em Manaus. 私の姉はマナウスに住んでいます。 |
| seu (possessivo) | あなたの（男性名詞に） | Qual é o seu sobrenome? あなたの名字は何ですか。 |
| sua | あなたの（女性名詞に） | A sua casa é muito bonita! あなたの家はとてもすてきですね！ |
| nosso | 私たちの（男性名詞に） | Nosso professor é de Portugal. 私たちの先生はポルトガル出身です。 |
| nossa | 私たちの（女性名詞に） | Nossa cidade é pequena e tranquila. 私たちの町は小さくて静かです。 |
| o marido | 夫 | O marido da Paula é engenheiro. パウラの夫はエンジニアです。 |
| a esposa | 妻 | A esposa do Roberto é japonesa. ロベルトの妻は日本人です。 |
| o neto | 孫（男の子） | O neto da dona Célia tem três anos. セリアさんの孫は3歳です。 |
| a neta | 孫（女の子） | A neta do Carlos estuda medicina. カルロスの孫娘は医学を勉強しています。 |
| o cachorro | 犬 | O cachorro do vizinho late à noite. 隣の家の犬は夜にほえます。 |
| o gato | 猫 | O gato dorme no sofá o dia todo. 猫は一日じゅうソファで寝ています。 |
| dele | 彼の | O Marcos adora o carro dele. マルコスは自分の車が大好きです。 |
| dela | 彼女の | A Júlia mora com a avó dela. ジュリアは祖母と暮らしています。 |
| deles | 彼らの（男性・男女混合） | Os vizinhos viajam muito, e a casa deles fica vazia. 隣の人たちはよく旅行するので、家が空になります。 |
| delas | 彼女たちの | As meninas estão na praia com a mãe delas. 女の子たちは母親と一緒に海辺にいます。 |
| ter | 持っている、ある | Vocês têm tempo amanhã? あなたたちは明日時間がありますか。 |
| o sobrinho | 甥 | Meu sobrinho tem dez anos. 私の甥は10歳です。 |
| a sobrinha | 姪 | A sobrinha da Rita mora no Canadá. リタの姪はカナダに住んでいます。 |
| o sogro | 義理の父 | O sogro do Caio é muito simpático. カイオの義理のお父さんはとても感じがいいです。 |
| a sogra | 義理の母 | A minha sogra faz um feijão ótimo. 義母は豆料理がとても上手です。 |
| o cunhado | 義理の兄弟 | O cunhado da Lúcia é médico. ルシアの義理の兄は医者です。 |
| casado | 結婚している | O Pedro é casado com uma argentina. ペドロはアルゼンチン人の女性と結婚しています。 |
| divorciado | 離婚している | O pai da Nina é divorciado e mora sozinho. ニーナの父は離婚していて、一人で暮らしています。 |
| a família | 家族 | Minha família é pequena: somos só três. 私の家族は小さく、3人だけです。 |
| os pais | 両親 | Os pais do Hugo são muito jovens. ウーゴの両親はとても若いです。 |
| o irmão | 兄、弟 | O irmão do Léo é engenheiro. レオのお兄さんはエンジニアです。 |
| a filha | 娘 | A filha deles tem dois anos. 彼らの娘は2歳です。 |
| o primo | いとこ（男性） | Meu primo é também o meu melhor amigo. いとこは私の親友でもあります。 |
| minha | 私の（女性名詞に） | Minha avó tem oitenta anos. 祖母は80歳です。 |
| nosso | 私たちの（男性名詞に） | O nosso cachorro se chama Bolinha. 私たちの犬の名前はボリーニャです。 |
| dele | 彼の | O celular dele está sem bateria. 彼の携帯は電池が切れています。 |
| dela | 彼女の | O pai dela é do Rio. 彼女のお父さんはリオ出身です。 |
| ter | 持っている、ある | Eu não tenho irmãos. 私にはきょうだいがいません。 |
| a foto | 写真 | A foto do casamento está na sala. 結婚式の写真はリビングにあります。 |
| à esquerda | 左に | Na foto, o meu avô está à esquerda. 写真では、祖父が左にいます。 |
| à direita | 右に | A mulher à direita é a minha tia. 右の女性は私のおばです。 |
| no meio | 真ん中に | O bebê está no meio, no colo da mãe. 赤ちゃんは真ん中で、お母さんのひざの上にいます。 |
| atrás | 後ろに | Os primos estão atrás, em pé. いとこたちは後ろに立っています。 |
| nascer | 生まれる | O bebê da Carol nasce em dezembro. キャロルの赤ちゃんは12月に生まれる予定です。 |
| casar | 結婚する | A minha prima casa no sábado. いとこは土曜日に結婚します。 |
| o padrinho | 代父、名付け親；結婚式の立会人 | O padrinho do meu filho é o meu melhor amigo. 息子の代父は私の親友です。 |
| a madrinha | 代母、名付け親；結婚式の立会人 | A madrinha da Luísa mora em Minas. ルイーザの代母はミナスジェライスに住んでいます。 |
| o bebê | 赤ちゃん | O bebê dorme no colo do avô. 赤ちゃんはおじいさんのひざの上で寝ています。 |
| mais velho | 年上の | O Paulo é o irmão mais velho. パウロは兄です。 |
| mais novo | 年下の | Eu sou o mais novo da família. 私は家族でいちばん年下です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう： «Os avós estão no meio da foto.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。