não は動詞の前に置く
否定文にするには、動詞の直前に não を置きます:Falo francês → Não falo francês。Ela trabalha hoje → Ela não trabalha hoje。短く「いいえ」と答えるときは não が2つ入ることがよくあります:– Você come carne? – Não, não como. くだけたブラジルの会話では、文末にも não がつきます:Não sei não、さらには Sei não。どちらも「知らない」という意味です。
– Vocês moram no centro? – Não, não moramos.「みなさんは中心街に住んでいますか。」「いいえ、住んでいません。」
「はい・いいえ」の質問と短い答え
「はい・いいえ」の質問は、同じ文を上がり調子で言うだけです:Você fala inglês. → Você fala inglês? 語順は変わりません。ブラジル人はふつう sim ではなく動詞で答えます:– Você mora aqui? – Moro. – Vocês trabalham amanhã? – Trabalhamos. 「いいえ」なら:– Não, não moro.
– Você gosta de futebol? – Gosto muito!「サッカーは好きですか。」「大好きです!」
疑問詞
| 語 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| o que | 何 | O que você estuda? |
| quem | だれ | Quem ajuda você? |
| onde | どこ | Onde vocês moram? |
| quando | いつ | Quando a loja abre? |
| por que | なぜ | Por que você corre? |
| como | どう | Como vocês chegam aqui? |
por que(2語)は「なぜ」とたずね、porque(1語)は「なぜなら」と答えます:– Por que você estuda português? – Porque meu marido é brasileiro. 疑問文のいちばん最後に来ると por que にアクセント記号がつきます:Você não vem por quê? 会話では疑問詞を文末に置くこともあります:Você mora onde?
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| o que | 何 | O que vocês fazem no fim de semana? みなさんは週末に何をしますか。 |
| quem | だれ | Quem mora nesse apartamento? そのアパートにはだれが住んでいますか。 |
| por que | なぜ、どうして | Por que o Léo não fala com a irmã? レオはどうして妹と話さないのですか。 |
| porque | 〜だから、なぜなら | Fico em casa porque está chovendo. 雨が降っているので家にいます。 |
| como | どう、どのように | Como você vai para o trabalho? 仕事にはどうやって行きますか。 |
| também | 〜も | A Bia também gosta de dançar. ビアもダンスが好きです。 |
| só | 〜だけ | Ele só trabalha de manhã. 彼は午前中しか働きません。 |
| entender | 分かる、理解する | Desculpe, não entendo o que você diz. すみません、おっしゃることが分かりません。 |
| saber | 知っている、(〜の仕方が)分かる | Você sabe o endereço do hotel? ホテルの住所を知っていますか。 |
| perguntar | たずねる、質問する | Os alunos perguntam muito na aula. 生徒たちは授業中によく質問します。 |
| responder | 答える、返事をする | A empresa sempre responde no mesmo dia. その会社はいつも当日に返事をくれます。 |
| a pergunta | 質問 | Tenho uma pergunta sobre a lição. レッスンについて質問があります。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
あなたはフランス語を話しません。それを言っている文はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。