A farmácia, o banco, o mercado: os lugares de uma cidade brasileira
| Na cidade | Para que serve |
|---|---|
| a farmácia | comprar remédio, xampu, pasta de dente |
| o banco | tirar dinheiro, pagar contas |
| o mercado | fazer a compra do mês, da semana |
| o correio | mandar carta ou encomenda |
| a banca | comprar jornal, revista, uma garrafa de água |
| o shopping | fazer compras, comer, ir ao cinema |
| o ponto de ônibus | esperar o ônibus |
Para dizer onde, use em, que se junta com o artigo: em + o = no, em + a = na, em + os = nos, em + as = nas. Ninguém fala em o banco: é no banco, na farmácia, nos shoppings, nas ruas. Com um e uma também junta: num bairro, numa praça (em um e em uma também estão certos). Cidade vem com em sozinho: em Recife, em São Paulo – menos o Rio: no Rio.
| em com artigo | Como fica | Exemplo |
|---|---|---|
| em + o | no | no banco |
| em + a | na | na farmácia |
| em + os | nos | nos bairros |
| em + as | nas | nas praças |
| em + um | num | num shopping |
| em + uma | numa | numa rua |
Minha irmã trabalha na farmácia do bairro.
Tem uma farmácia aqui perto?: tem para dizer que uma coisa existe
Para dizer que uma coisa existe num lugar, no Brasil a gente usa tem – a mesma palavra de “ele tem” –, e ela não muda: Tem um banco na praça. – Tem duas padarias na minha rua. A pergunta é a mesma frase com entonação de pergunta: Tem um mercado aqui perto? A resposta curta repete o verbo: Tem. ou Não tem. Na escrita e na fala formal aparece também há (Há uma farmácia no shopping): as duas formas estão certas, e tem é a do dia a dia.
– Tem um mercado aqui perto? – Tem, na próxima rua.
Para dizer onde um prédio ou um lugar está, use ficar: O correio fica no centro. – Onde ficam os bancos? (no plural, ficam). Para a distância, perto e longe. Antes de um lugar, eles pedem de, que também se junta com o artigo: perto do metrô, longe da praia, perto daqui (de + aqui). Sozinhos, não pedem nada: É perto? – Não, é longe.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| a farmácia | a farmácia | A farmácia do centro abre às sete da manhã. |
| o shopping | o shopping | O shopping fecha às dez da noite. |
| o ponto de ônibus | o ponto de ônibus | O ponto de ônibus fica na esquina. |
| o mercado | o mercado | Eu compro frutas no mercado da praça. |
| o hospital | o hospital | O hospital da cidade é novo e muito grande. |
| o correio | o correio | O correio não abre no domingo. |
| a banca (de jornal) | a banca (de jornal) | A banca da esquina vende água e revista. |
| a biblioteca | a biblioteca | A biblioteca da faculdade tem livros em inglês. |
| o bairro | o bairro | Eu moro num bairro tranquilo, longe do centro. |
| tem (existe) | tem (existe) | Tem uma padaria boa na minha rua. |
| perto | perto | Minha casa fica perto da praia. |
| longe | longe | O aeroporto fica longe daqui. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Você está com dor de cabeça e precisa de um remédio. Aonde você vai?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.