No restaurante: pedindo e pagando a conta

Fazendo o pedido: pra mim, …

O garçom pergunta O que você vai querer? ou O que vocês vão pedir? A resposta mais fácil é Pra mim, …: Pra mim, o frango. – E pra ela, uma salada. Pra é o jeito falado de para. Também dá para dizer Eu vou querer o peixe.

– O que vocês vão pedir? – Pra mim, o peixe. E pra ele, a carne.

O queria e o poderia educados

Eu queria … é o pedido educado: Eu queria uma água sem gás. poderia + infinitivo é o jeito gentil de pedir um favor: Você poderia trazer o cardápio? Para chamar o garçom, diga Por favor! ou levante a mão; em muitos lugares também se diz Moço!

O senhor poderia trazer mais gelo, por favor?

Pagando: cartão, dinheiro ou pix

Paga-se no cartão (em + o = no), em dinheiro (sem artigo) ou no pix, a transferência instantânea, com QR code ou chave. Pagando em dinheiro, você recebe o troco. A maioria dos restaurantes põe 10% de serviço na conta; é opcional, mas quase todo mundo paga.

O que dizerQuando usar
A conta, por favor.no fim da refeição
Pode ser no cartão?antes de pagar com cartão
Aceita pix?para pagar pelo celular
Pode ficar com o troco.quando você deixa o troco

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
o garçomo garçomO garçom é muito atencioso.
o cardápioo cardápioO cardápio tem opções vegetarianas.
a contaa contaA conta vem com dez por cento de serviço.
o cartãoo cartãoEsqueci o cartão em casa!
o dinheiroo dinheiroVocê tem dinheiro trocado?
pagarpagarHoje eu pago o almoço.
pedirpedirEles sempre pedem pizza no sábado.
a gorjetaa gorjetaNo Brasil, a gorjeta geralmente já está na conta.
a sobremesaa sobremesaDe sobremesa, tem pudim de leite.
a bebidaa bebidaAs bebidas estão na geladeira.
gostosogostosoA moqueca da minha avó é muito gostosa.
o trocoo trocoAqui está o seu troco.

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios no app:

  • múltipla escolha: 3
  • ligue os pares: 1
  • complete a lacuna: 2
  • monte a frase: 1
  • traduza a frase: 2
  • ouça e escreva: 1

Experimente o primeiro

O garçom quer saber o seu pedido, e você escolhe a ave assada. Qual resposta está certa?

  1. Pra mim, o frango.
  2. Pra eu, o frango.
  3. Pra me, o frango.
  4. Pra minha, o frango.

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.