Mua quà sinh nhật
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
У Нины сегодня день рождения. На календаре месяц – май, число – двенадцать. Это важная дата. Её возраст – двадцать два года.
Оля и Игорь в магазине. Нужен подарок. Первый этаж – книги, второй – одежда, третий – кафе.
– Сколько стоит этот блокнот?
– Сто рублей. А большой набор – тысяча рублей.
– Тысяча – это много. Это дорого. У меня мало денег, – говорит Оля.
– У меня есть деньги, – отвечает Игорь. – Но маленький блокнот тоже хороший подарок.
На полке три синих блокнота и четыре красных. В наборе двенадцать тетрадей и десять ручек.
– Сколько ручек нам нужно?
– Одна. И два блокнота: Нине и мне.
Продавец показывает ценник: «Скидка – половина цены на красные блокноты». Это пятьдесят процентов. Четверть – двадцать пять процентов, но сегодня скидка больше.
– Красный блокнот теперь стоит пятьдесят рублей. Два – сто. Ручка – сорок. Всего сто сорок рублей.
– Хорошая цена. Дёшево!
Продавец показывает счёт: сто сорок рублей. Игорь спрашивает:
– Можно платить картой?
– Да. У вас карта?
– Нет, наличные. Вот сто пятьдесят.
– Ваша сдача – десять рублей. И ваш чек.
Оля считает: сто плюс сорок – сто сорок. Сто пятьдесят минус сто сорок – десять. Всё верно.
– У меня ещё пара вопросов. Вам двадцать пять лет? – спрашивает продавец.
– Нет, мне двадцать три года. А тебе, Оля?
– Мне двадцать один год.
На чеке номер: ноль, один, пять. Последняя цифра – пять. Внизу написано: «Сто копеек – один рубль». Рядом монетка: одна копейка.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| ноль | số không | Мой ответ – ноль. Câu trả lời của tôi là số không. |
| один | một | У меня один компьютер. Tôi có một máy tính. |
| два | hai | Здесь два стула. Ở đây có hai cái ghế. |
| три | ba | У меня три книги. Tôi có ba quyển sách. |
| четыре | bốn | Здесь четыре двери. Ở đây có bốn cái cửa. |
| пять | năm | У меня пять вопросов. Tôi có năm câu hỏi. |
| десять | mười | Десять – это много. Mười là nhiều. |
| двенадцать | mười hai | У меня двенадцать тетрадей. Tôi có mười hai quyển vở. |
| сколько | bao nhiêu | Сколько человек? Bao nhiêu người? |
| номер | số hiệu | Это мой номер. Đây là số của tôi. |
| стоить | có giá | Сколько стоит вода? Nước giá bao nhiêu? |
| рубль | đồng rúp | У меня один рубль. Tôi có một rúp. |
| копейка | đồng kopek | Сто копеек – это один рубль. Một trăm kopek là một rúp. |
| цена | giá | Цена очень хорошая. Giá rất tốt. |
| дорого | đắt | Здесь очень дорого. Ở đây rất đắt. |
| дёшево | rẻ | Здесь дёшево и хорошо. Ở đây rẻ mà tốt. |
| тысяча | một nghìn | Тысяча рублей – это много. Một nghìn rúp là nhiều. |
| сто | một trăm | Здесь сто человек. Ở đây có một trăm người. |
| сорок | bốn mươi | У меня сорок рублей. Tôi có bốn mươi rúp. |
| деньги | tiền | У меня есть деньги. Tôi có tiền. |
| мне | cho tôi | Мне тридцать лет. Tôi ba mươi tuổi. |
| тебе | cho bạn (thân mật) | Сколько тебе лет? Bạn bao nhiêu tuổi? |
| вам | cho ông bà (lịch sự) | Вам двадцать пять? Ông hai mươi lăm tuổi phải không? |
| год | năm (sau số 1) | Мне пятьдесят один год. Tôi năm mươi mốt tuổi. |
| года | năm (sau 2 đến 4) | Тебе двадцать два года? Bạn hai mươi hai tuổi à? |
| лет | năm (sau số 5 trở lên) | Мне восемнадцать лет. Tôi mười tám tuổi. |
| возраст | tuổi tác | Возраст – это не проблема. Tuổi tác không phải là vấn đề. |
| день рождения | sinh nhật | Когда у тебя день рождения? Sinh nhật của bạn khi nào? |
| месяц | tháng | Месяц – это тридцать дней. Một tháng là ba mươi ngày. |
| дата | ngày tháng | Это важная дата. Đây là một ngày quan trọng. |
| число | con số, ngày trong tháng | Какое сегодня число? Hôm nay là ngày mấy? |
| цифра | chữ số | В номере семь цифр. Số này có bảy chữ số. |
| много | nhiều | Здесь много людей. Ở đây có nhiều người. |
| мало | ít | Сто рублей – это мало. Một trăm rúp là ít. |
| пара | một đôi, vài | У меня пара вопросов. Tôi có vài câu hỏi. |
| счёт | hoá đơn | Счёт, пожалуйста. Cho tôi hoá đơn. |
| сдача | tiền thối lại | Сдача – сорок рублей. Tiền thối lại là bốn mươi rúp. |
| карта | thẻ | У меня есть карта. Tôi có thẻ. |
| платить | trả tiền | Можно платить картой? Tôi trả bằng thẻ được không? |
| всего | tổng cộng | Всего сто рублей. Tổng cộng một trăm rúp. |
| первый | thứ nhất | Это мой первый день. Đây là ngày đầu tiên của tôi. |
| второй | thứ hai | Я живу на втором этаже. Tôi sống ở tầng hai. |
| третий | thứ ba | Это третий вопрос. Đây là câu hỏi thứ ba. |
| этаж | tầng | Здесь пять этажей. Ở đây có năm tầng. |
| процент | phần trăm | Скидка десять процентов. Giảm giá mười phần trăm. |
| половина | một nửa | Половина – это пятьдесят процентов. Một nửa là năm mươi phần trăm. |
| четверть | một phần tư | Четверть – это двадцать пять процентов. Một phần tư là hai mươi lăm phần trăm. |
| плюс | cộng | Два плюс два – четыре. Hai cộng hai là bốn. |
| минус | trừ | Десять минус один – девять. Mười trừ một là chín. |
| скидка | giảm giá | Здесь большая скидка. Ở đây giảm giá nhiều. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «День рождения Нины – двенадцатого мая.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.