LinguaCerco casa: tìm nhà
Cerco casa – “tôi đang tìm chỗ ở”. Ở các thành phố Ý, phần lớn mọi người sống trong một appartamento và trả l’affitto (tiền thuê) mỗi tháng. Động từ là affittare: affitto un appartamento. Căn hộ được tính theo số phòng: il monolocale, il bilocale, il trilocale. Ngoài tiền thuê thường còn có le spese (các khoản phí), và bạn nên hỏi về il riscaldamento (hệ thống sưởi).
| Từ | Là gì |
|---|---|
| il monolocale | một phòng + phòng tắm (căn studio) |
| il bilocale | hai phòng + phòng tắm |
| il trilocale | ba phòng + phòng tắm |
| ammobiliato | có sẵn đồ đạc |
| luminoso | sáng sủa |
| il riscaldamento | hệ thống sưởi |
Cerco un bilocale ammobiliato in centro.Tôi tìm một căn hộ hai phòng có sẵn đồ đạc ở trung tâm.
Al terzo piano: số thứ tự
Primo, secondo, terzo là tính từ: chúng biến đổi như rosso – il primo piano, la prima strada, i primi giorni. Chúng đứng trước danh từ. Tầng là il piano: abito al terzo piano (a + il = al). Tầng trệt là il pianterreno hoặc il piano terra. Có l’ascensore (thang máy) thì tốt; không có thì đi le scale, cầu thang. Bạn sống ở đâu trong thành phố: in centro hoặc in periferia (ở ngoại ô).
| Giống đực | Giống cái | Nghĩa |
|---|---|---|
| primo | prima | thứ nhất |
| secondo | seconda | thứ hai |
| terzo | terza | thứ ba |
| quarto | quarta | thứ tư |
| quinto | quinta | thứ năm |
| decimo | decima | thứ mười |
Abito in un appartamento al secondo piano, in periferia.Tôi sống trong một căn hộ ở tầng hai (tính từ trên tầng trệt), ở ngoại ô.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| l'appartamento | căn hộ | Il nostro appartamento ha tre camere. Căn hộ của chúng tôi có ba phòng. |
| l'affitto | tiền thuê nhà | L'affitto è di settecento euro al mese. Tiền thuê là bảy trăm euro một tháng. |
| affittare | thuê; cho thuê | Ogni estate affittano una casa al mare. Mùa hè nào họ cũng thuê một ngôi nhà ở biển. |
| il monolocale | căn hộ một phòng (studio) | Il monolocale è piccolo ma economico. Căn studio nhỏ nhưng rẻ. |
| il bilocale | căn hộ hai phòng | Cerchiamo un bilocale vicino all'università. Chúng tôi tìm một căn hộ hai phòng gần trường đại học. |
| ammobiliato | có sẵn đồ đạc | Affitto una camera ammobiliata. Tôi cho thuê một phòng có sẵn đồ đạc. |
| luminoso | sáng sủa | Il soggiorno è molto luminoso: ha tre finestre. Phòng khách rất sáng: có ba cửa sổ. |
| il piano (della casa) | tầng (nhà) | A che piano abiti? Bạn sống ở tầng mấy? |
| primo | thứ nhất | Il bagno è al primo piano. Phòng tắm ở tầng một (ngay trên tầng trệt). |
| secondo | thứ hai | Prendi la seconda strada a destra. Rẽ vào con đường thứ hai bên phải. |
| terzo | thứ ba | Mia sorella abita al terzo piano. Chị tôi sống ở tầng ba (tính từ trên tầng trệt). |
| l'ascensore | thang máy | L'ascensore non funziona, prendiamo le scale. Thang máy hỏng rồi, mình đi cầu thang nhé. |
| la periferia | ngoại ô | In periferia l'affitto costa meno. Ở ngoại ô tiền thuê rẻ hơn. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 3
- điền vào chỗ trống: 2
- nối cặp: 1
- ghép câu: 1
- dịch câu: 2
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Bạn sống một mình và chỉ cần một phòng với phòng tắm. Bạn tìm gì?
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.