LinguaThe first day at the Italian course
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Lunedì, nove di mattina. Scuola di lingue Sole, a Bologna. Sulla porta dell'aula 2 c'è un foglio: «Corso di italiano – professoressa Laura Conti».
In segreteria:
– Buongiorno! Scusi, come si chiama?
– Sato. Kenji Sato.
– Grazie, signor Sato. Lei è nell'aula 2.
– Grazie!
– Prego!
Nell'aula 2:
– Buongiorno a tutti! Mi chiamo Laura Conti e sono la professoressa del corso. Sono di Firenze, ma abito qui a Bologna. E Lei, signora, come si chiama?
– Mi chiamo Olga. Sono russa, di Mosca. Abito a Bologna con mia figlia. Mia figlia fa la dottoressa qui.
– Piacere, Olga!
– Ciao a tutti! Io sono Pablo. Sono spagnolo, di Madrid. Parlo spagnolo, inglese e un po' di italiano.
– Molto bene, Pablo!
– Salve, mi chiamo Claire. Sono francese, di Lione. Questo è il mio amico Tom. È inglese, di Londra, e fa il professore di inglese.
– Piacere! Parlo inglese e tedesco, ma l'italiano è difficile!
– E Lei, signor Sato, di dov'è?
– Sono giapponese, di Osaka. Mia moglie è italiana, e da un anno abitiamo in Italia.
La professoressa ride:
– Qui in classe usiamo il tu, va bene? Io sono Laura. Allora, Kenji: dove abiti?
– In via Mazzini.
Poi ogni studente scrive il nome e il cognome su un foglio. Kenji scrive:
Nome: Kenji
Cognome: Sato
Pablo chiede alla ragazza vicina:
– Ciao, come ti chiami? Di dove sei?
– Lan. Sono vietnamita, di Hanoi. E tu?
– Pablo, di Madrid. Piacere!
– Piacere mio! Questa è la mia amica Minji. È coreana, di Seul.
Nella pausa:
– Ciao, Claire, come stai?
– Così così. E tu, Pablo?
– Benissimo! Tom, come va?
– Non c'è male, grazie.
La professoressa chiede a Olga:
– Olga, come stai?
– Abbastanza bene, grazie. Ma l'italiano è difficile!
Alle undici arriva il direttore della scuola, il dottor Bruni, con una ragazza.
– Buongiorno, dottor Bruni! Come sta? – dice Laura.
– Bene, grazie!
– Ragazzi, vi presento il dottor Bruni, il direttore. E questa è la signorina Ricci, la segretaria.
– Molto lieta, – dice Olga.
– Molto lieto, – dice Kenji.
A mezzogiorno la lezione finisce.
– Arrivederci, Laura! A presto!
– Ciao, ragazzi! A domani!
Alle sette di sera Olga incontra Kenji al bar.
– Buonasera, Kenji!
– Buonasera, Olga!
Più tardi Pablo scrive a Lan: «Scusa, sei Lan del corso? Sono Pablo. Buonanotte!»
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| ciao | hi; bye (informal) | Ciao, Marco! Ciao, Sara! Hi, Marco! Hi, Sara! |
| salve | hello (neutral) | Salve! Mi chiamo Paolo. Hello! My name is Paolo. |
| buongiorno | good morning, good day | Buongiorno! Sono Anna Ricci. Good morning! I’m Anna Ricci. |
| buonasera | good evening, good afternoon | Buonasera, sono Davide. Good evening, I’m Davide. |
| buonanotte | good night | Buonanotte, mamma! Buonanotte, papà! Good night, Mum! Good night, Dad! |
| arrivederci | goodbye | Arrivederci e a presto! Goodbye and see you soon! |
| a presto | see you soon | Ciao, Giulia, a presto! Bye, Giulia, see you soon! |
| piacere | nice to meet you | – Mi chiamo Luca. – Piacere, Anna. – My name is Luca. – Nice to meet you, I’m Anna. |
| chiamarsi | to be called | Mi chiamo Sofia, e tu? My name is Sofia, and yours? |
| il nome | name, first name | Il mio nome è Elena. My name is Elena. |
| io | I | Io sono Marco, e tu? I’m Marco, and you? |
| tu | you (informal) | E tu, come ti chiami? And you, what’s your name? |
| come | how | Ciao! Come ti chiami? Hi! What’s your name? |
| essere | to be | Sono Marta e sono di Torino. I’m Marta and I’m from Turin. |
| di dove | where from | Di dove sei, Ivan? Where are you from, Ivan? |
| dove | where | Dove abiti, Sara? Where do you live, Sara? |
| abitare | to live (somewhere) | Abito a Bologna, e tu? I live in Bologna, and you? |
| parlare | to speak | Parlo italiano e russo. I speak Italian and Russian. |
| l'Italia | Italy | Roma è in Italia. Rome is in Italy. |
| italiano | Italian | Marco è italiano, di Firenze. Marco is Italian, from Florence. |
| russo | Russian | Ivan è russo, di Mosca. Ivan is Russian, from Moscow. |
| francese | French | Pierre è francese, di Parigi. Pierre is French, from Paris. |
| inglese | English | Tom è inglese, di Londra. Tom is English, from London. |
| tedesco | German | Anna è tedesca, di Berlino. Anna is German, from Berlin. |
| coreano | Korean | Minji parla coreano e inglese. Minji speaks Korean and English. |
| giapponese | Japanese | Yuki è giapponese e abita a Roma. Yuki is Japanese and lives in Rome. |
| vietnamita | Vietnamese | Lan è vietnamita, di Hanoi. Lan is Vietnamese, from Hanoi. |
| come stai | how are you? (informal) | Ciao, Luca! Come stai? Hi, Luca! How are you? |
| come sta | how are you? (polite) | Buonasera! Come sta? Good evening! How are you? |
| come va | how’s it going? | Ciao, Sara! Come va? Hi, Sara! How’s it going? |
| bene | well, fine | Sto bene, grazie. I’m fine, thank you. |
| male | badly, unwell | Oggi sto male. I’m not well today. |
| così così | so-so | – Come va? – Così così. – How’s it going? – So-so. |
| abbastanza | quite, fairly | Sto abbastanza bene. I’m quite well. |
| grazie | thank you | Grazie, Anna! A presto! Thank you, Anna! See you soon! |
| prego | you’re welcome; please, go ahead | – Grazie! – Prego! – Thank you! – You’re welcome! |
| scusa | sorry, excuse me (informal) | Scusa, sei Giulia? Sorry, are you Giulia? |
| scusi | sorry, excuse me (polite) | Scusi, Lei parla inglese? Excuse me, do you speak English? |
| Lei (formale) | you (polite) | Lei è di Milano? Are you from Milan? |
| e tu | and you? (informal) | Bene, grazie. E tu? Fine, thanks. And you? |
| chiamarsi | to be called | Mi chiamo Pietro, piacere. My name is Pietro, nice to meet you. |
| piacere | nice to meet you | Piacere, sono Elena Bruni. Nice to meet you, I’m Elena Bruni. |
| arrivederci | goodbye | Arrivederci, a domani! Goodbye, see you tomorrow! |
| essere | to be | Tu sei di Genova? Are you from Genoa? |
| abitare | to live (somewhere) | Giulia abita a Torino. Giulia lives in Turin. |
| parlare | to speak | Paolo parla inglese e tedesco. Paolo speaks English and German. |
| di dove | where from | Scusi, di dov'è? Excuse me, where are you from? |
| come stai | how are you? (informal) | Ciao, Ivan, come stai? Hi, Ivan, how are you? |
| scusi | sorry, excuse me (polite) | Scusi, Lei è italiano? Excuse me, are you Italian? |
| Lei (formale) | you (polite) | Lei parla francese? Do you speak French? |
| presentare | to introduce | Marco, ti presento Giulia. Marco, this is Giulia. |
| questo | this (masculine) | Questo è Paolo, un amico di Roma. This is Paolo, a friend from Rome. |
| questa | this (feminine) | Questa è Sara, di Napoli. This is Sara, from Naples. |
| il signore | Mr, gentleman | Il signor Neri è di Torino. Mr Neri is from Turin. |
| la signora | Mrs, Ms, lady | Buongiorno, signora Ricci! Good morning, Mrs Ricci! |
| la signorina | Miss, young lady | La signorina Bruni parla inglese. Miss Bruni speaks English. |
| il dottore | doctor; title of a graduate | Il dottor Bianchi è di Milano. Dr Bianchi is from Milan. |
| la dottoressa | doctor (a woman); title of a woman graduate | Buonasera, dottoressa! Good evening, doctor! |
| il professore | teacher, professor | Il professor Neri parla francese. Professor Neri speaks French. |
| la professoressa | teacher, professor (a woman) | La professoressa è di Firenze. The teacher is from Florence. |
| lieto | pleased, glad | Molto lieto, signora. Very pleased to meet you, madam. |
| il cognome | surname, family name | Il mio cognome è Rossi. My surname is Rossi. |
| l'amico | friend (a man) | Luca è un amico di Marco. Luca is a friend of Marco’s. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Laura Conti è di Firenze.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.