Der Weg：道をたずねる・教える

Gehen Sie geradeaus!：Sie に対する命令形

知らない人に道を教えるときは Sie に対する命令形を使います。動詞の Sie の形を文頭に置き、そのあとに Sie を残します：Gehen Sie geradeaus!――まっすぐ行ってください。Nehmen Sie die zweite Straße links!――2本目の道を左に入ってください。「はい・いいえ」の疑問文に似ていますが、声は下がり、文末は感嘆符かピリオドです。分離動詞はいつもどおり前つづりを文末へ送ります：abbiegen → Biegen Sie an der Ampel rechts ab――信号で右に曲がってください。通りは序数で数えます：die erste, die zweite, die dritte Straße links / rechts。

Gehen Sie hier geradeaus und dann links.ここをまっすぐ行って、それから左です。

An der Ampel, bis zur Kreuzung：目印

目印には、mit や zu と同じく与格を取る前置詞を使います。an は「どこで」：an der Ampel（信号のところで）、an der Kreuzung、an der Ecke（角で）。bis zu は「どこまで」：bis zur Kreuzung（交差点まで）、bis zum Platz。gegenüber は「向かいに」：Die Post ist gegenüber dem Bahnhof――話し言葉では gegenüber vom Bahnhof とも言います。neben は「隣に」：neben der Bank。an と neben は次の課（住まい）でまた出てきます。

Biegen Sie an der Ampel rechts ab.信号で右に曲がってください。

たずねるときは Entschuldigung で始め、Wie komme ich zum/zur …? か Wo ist hier …? と言います。次に距離を確かめます：Ist das weit?――遠いですか。Nein, das ist ganz nah, zu Fuß fünf Minuten――いいえ、すぐ近くです。歩いて5分です。あるいは Ja, das ist ziemlich weit. Nehmen Sie lieber den Bus――ええ、かなり遠いです。バスのほうがいいですよ。お礼は Vielen Dank! 自分も道がわからないときは Tut mir leid, ich bin nicht von hier――すみません、この辺の者ではないんです。

Das Museum ist ganz nah, zu Fuß fünf Minuten.博物館はすぐ近くで、歩いて5分です。