クジラ島の土曜日
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Sábado. Tem sol.
No porto, uma placa: “ILHA DAS BALEIAS – ALDEIA DOS PESCADORES”. Na fila do navio estão a avó Lúcia, o avô Jorge e o bebê João. O navio chega às nove.
Na ilha tem zero carros. Uma rua de areia vai do porto até a aldeia.
Na pousada, a recepcionista pergunta:
– Bom dia! O sobrenome, por favor?
– Gonçalves, com cê cedilha.
– Como se escreve? Pode soletrar?
– Posso: gê, ó, ene, cê cedilha, a, ele, vê, é, esse. A primeira letra é maiúscula.
– Obrigada. E o e-mail?
– É lucia.goncalves@email.com. Tem um ponto entre lucia e goncalves, depois vem a arroba. Tudo em letra minúscula, sem acento e sem cedilha.
– E o nome do bebê?
– João Davi, sem hífen. João tem til no a.
No balcão, um papel: “Pegue uma bala!”. O avô pega uma bala.
No quarto 10, uma lista:
“1 sofá
1 lâmpada
1 cabide”
O avô põe o casaco no cabide. Mas a lâmpada do quarto não funciona.
Na praça, a feira:
“FEIRA DA PRAÇA
Jaca – R$ 12,00
Abacaxi – R$ 6,00
Uva – R$ 8,00
Maçã – R$ 2,00
Kiwi – R$ 3,00
Alface – R$ 3,00
Geleia de uva – R$ 15,00
Açaí – R$ 10,00 (sem açúcar)”
A avó compra um abacaxi e geleia. A avó corta o abacaxi com a faca da pousada.
Na praça, um cartaz: “LIGA DE DOMINÓ DA ILHA – sábado, às 17h”. Os homens jogam dominó. O avô olha, mas não joga.
No portão do parque, outra placa: “PARQUE DA ILHA. Aqui moram o tatu, o pato e o macaco. Não dê comida ao macaco!”. O macaco pega a bala do avô!
Numa rua perto do parque, uma vaca olha para o bebê. O bebê abre um olho e dorme de novo.
Às quatro, a família vai para a praia. Da praia, a família vê uma baleia!
– Que ideia boa vir para a ilha! – diz o avô.
À noite, a avó descansa no sofá.
– Meu pé dói – diz a avó.
– O meu também – diz o avô.
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| a aldeia | 村 | A aldeia fica perto do rio. 村は川の近くにあります。 |
| a bala | あめ(キャンディー) | A criança quer uma bala. 子どもはあめをほしがっています。 |
| a baleia | クジラ | A baleia é enorme. クジラはとても大きいです。 |
| a faca | ナイフ | A faca está na gaveta. ナイフは引き出しの中です。 |
| a alface | レタス | Eu compro alface na feira. 私は市場でレタスを買います。 |
| a fila | (人の)列 | A fila do banco está grande. 銀行の列が長いです。 |
| a geleia | ジャム | Pão com geleia, por favor. ジャムつきのパンをお願いします。 |
| a liga | リーグ | Nosso time está na primeira liga. 私たちのチームは 1 部リーグにいます。 |
| a ilha | 島 | Florianópolis fica numa ilha. フロリアノポリスは島にあります。 |
| a ideia | アイデア、考え | Que boa ideia! いい考えですね! |
| a jaca | ジャックフルーツ | A jaca é uma fruta muito grande. ジャックフルーツはとても大きな果物です。 |
| o cabide | ハンガー | O casaco está no cabide. コートはハンガーに掛かっています。 |
| o macaco | サル | O macaco sobe na árvore. サルが木に登ります。 |
| o navio | 船 | O navio chega ao porto de Santos. 船がサントスの港に着きます。 |
| o olho | 目 | A menina tem olhos castanhos. その女の子は茶色い目をしています。 |
| o pato | アヒル、カモ | O pato nada no lago. アヒルが池で泳いでいます。 |
| o parque | 公園 | Vamos ao parque no domingo? 日曜日に公園へ行きませんか。 |
| a rua | 通り | Eu moro nesta rua. 私はこの通りに住んでいます。 |
| o sol | 太陽 | Hoje tem muito sol. 今日はとてもいい天気(日差しが強い)です。 |
| o tatu | アルマジロ | O tatu vive no cerrado. アルマジロはセラード(草原)に住んでいます。 |
| a uva | ブドウ | Eu gosto de uva verde. 私は緑のブドウが好きです。 |
| a vaca | 牛(雌牛) | A vaca está no campo. 牛は野原にいます。 |
| o kiwi | キウイ | O kiwi é verde por dentro. キウイは中が緑色です。 |
| o abacaxi | パイナップル | O suco de abacaxi está gelado. パイナップルジュースは冷えています。 |
| o zero | ゼロ | O número do quarto começa com zero. 部屋番号はゼロで始まります。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | A avó faz bolo aos domingos. おばあさんは日曜日にケーキを焼きます。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô lê o jornal na varanda. おじいさんはベランダで新聞を読みます。 |
| o pé | 足(くるぶしから下) | Meu pé está doendo. 足が痛いです。 |
| o sofá | ソファー | O gato dorme no sofá. 猫はソファーで寝ています。 |
| o bebê | 赤ちゃん | O bebê está dormindo. 赤ちゃんは眠っています。 |
| a lâmpada | 電球 | A lâmpada da cozinha queimou. 台所の電球が切れました。 |
| o açaí | アサイー(アマゾンの紫の実) | Eu tomo açaí com banana. 私はバナナ入りのアサイーを食べます。 |
| o dominó | ドミノ(ゲーム) | Os vizinhos jogam dominó na praça. 近所の人たちが広場でドミノをしています。 |
| o açúcar | 砂糖 | Café sem açúcar, por favor. 砂糖なしのコーヒーをお願いします。 |
| a maçã | リンゴ | A maçã está na geladeira. リンゴは冷蔵庫にあります。 |
| a praça | 広場 | A feira é na praça, perto da igreja. 市場は教会の近くの広場で開かれます。 |
| e | ~と、そして | Pão e manteiga. パンとバター。 |
| a faca | ナイフ | Corte o pão com esta faca. このナイフでパンを切ってください。 |
| a alface | レタス | A salada tem alface e tomate. サラダにはレタスとトマトが入っています。 |
| a geleia | ジャム | A geleia de uva é da avó. ブドウのジャムはおばあさんが作ったものです。 |
| a jaca | ジャックフルーツ | Tem uma jaca enorme no pé. 木に大きなジャックフルーツがなっています。 |
| o parque | 公園 | O parque fecha às seis. 公園は 6 時に閉まります。 |
| a rua | 通り | A rua da escola é tranquila. 学校のある通りは静かです。 |
| o abacaxi | パイナップル | O abacaxi está maduro. パイナップルは熟しています。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | Minha avó mora na ilha. 私の祖母は島に住んでいます。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô gosta de dominó. おじいさんはドミノが好きです。 |
| a praça | 広場 | A praça tem muitas árvores. 広場には木がたくさんあります。 |
| soletrar | つづりを一文字ずつ言う | Pode soletrar o seu nome, por favor? お名前のつづりを言っていただけますか。 |
| Como se escreve? | どう書きますか。 | Desculpe, como se escreve? すみません、どう書きますか。 |
| a letra | 文字 | A primeira letra é maiúscula. 最初の文字は大文字です。 |
| maiúscula | 大文字 | Escreva o nome com letra maiúscula. 名前を大文字で書いてください。 |
| minúscula | 小文字 | O e-mail é todo em letra minúscula. メールアドレスはすべて小文字です。 |
| o acento | アクセント記号 | José tem acento no é. José は é にアクセント記号がつきます。 |
| o til | ティウ(~ の記号) | Camões se escreve com til. Camões はティウをつけて書きます。 |
| a cedilha | セディーリャ(ç の下の印) | Gonçalves tem cedilha no c. Gonçalves は c にセディーリャがつきます。 |
| a arroba | アットマーク(@) | Depois do nome vem a arroba. 名前の後にアットマークが来ます。 |
| o ponto (sinal) | 点、ピリオド(記号) | Tem um ponto entre ana e lima. ana と lima の間に点があります。 |
| o hífen | ハイフン | Ana-Clara tem hífen no nome. Ana-Clara という名前にはハイフンがあります。 |
| o e-mail | メールアドレス | Qual é o seu e-mail? メールアドレスは何ですか。 |
| o sobrenome | 姓、名字 | Meu sobrenome é Gonçalves, com cê cedilha. 私の名字は Gonçalves で、c にセディーリャがつきます。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう: «O navio chega às nove.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。