LinguaPai, mãe, filho, filha：家族を表すことば
家族のことばの多くは対になっています。男性は -o、女性は -a：o filho / a filha、o tio / a tia、o primo / a prima。-ão で終わる語は、女性形が -ã になります：o irmão / a irmã。o pai / a mãe はまったく別の語です。そして記号だけが違う対もあります：o avô（祖父、閉じた ô）と a avó（祖母、開いた ó）。記号はつづりの一部なので、必ず書きましょう。
| 男性 | 女性 | 意味 |
|---|---|---|
| o pai | a mãe | 父 / 母 |
| o filho | a filha | 息子 / 娘 |
| o irmão | a irmã | 兄弟 / 姉妹 |
| o avô | a avó | 祖父 / 祖母 |
| o tio | a tia | おじ / おば |
| o primo | a prima | いとこ（男性 / 女性） |
Os pais, os irmãos：男女混合は男性複数形
グループに男性が1人でもいれば、ポルトガル語は男性複数形を使います。ですから os pais は父と母、つまり「両親」。os irmãos は兄弟と姉妹をまとめた「きょうだい」、os filhos は男女を問わず「子どもたち」です。os tios、os primos も同じです。祖父母は os avós――avó の開いた ó です。os avós は祖父と祖母、os avôs だと祖父たちだけになります。落とし穴：os parentes は「両親」ではなく「親戚」全体です。
Os avós da Lia moram no interior de São Paulo.リアの祖父母はサンパウロ州の田舎に住んでいます。
Tenho dois irmãos：家族を言う ter
家族は動詞 ter（持つ）で言います：tenho（私は～がいる）、tem（あなた・彼・彼女は～がいる）。Você tem filhos? ――Tenho, um filho. ――Não tenho irmãos. 数をたずねるときは Quantos（男性の語）か Quantas（女性の語）：Quantos irmãos você tem?、Quantas primas ela tem?。数はいつもどおり性に合わせます：um irmão、uma irmã、dois primos、duas primas。一人っ子は filho único / filha única です。
– Quantos primos você tem? – Tenho seis, e todos moram em Recife.――いとこは何人いますか。――6人いて、みんなレシフェに住んでいます。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| a família | 家族 | A família da Carla é muito grande. カルラの家族はとても大きいです。 |
| o pai | 父、お父さん | O pai do Lucas é professor de matemática. ルーカスのお父さんは数学の先生です。 |
| a mãe | 母、お母さん | A mãe da Júlia fala três línguas. ジュリアのお母さんは3つの言語を話します。 |
| os pais | 両親 | Os pais da Nina são do Japão. ニーナの両親は日本出身です。 |
| o irmão | 兄、弟 | O irmão da Bia tem quinze anos. ビアの弟は15歳です。 |
| a irmã | 姉、妹 | A irmã do Diego é médica. ディエゴのお姉さんは医者です。 |
| o filho | 息子 | O filho da professora estuda inglês. 先生の息子さんは英語を勉強しています。 |
| a filha | 娘 | A filha do Marcos mora em Lisboa. マルコスの娘はリスボンに住んでいます。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô do Tiago tem noventa anos. チアゴのおじいさんは90歳です。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | A avó da Sofia mora sozinha. ソフィアのおばあさんは一人暮らしです。 |
| o tio | おじ | O tio da Lara é do Nordeste. ララのおじさんは北東部の出身です。 |
| o primo | いとこ（男性） | O primo do Felipe joga futebol. フェリペのいとこはサッカーをします。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
お父さんの兄弟は、あなたにとって何ですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。