Estar:今どんな様子で、どこにいるか
| 人称 | estar の形 |
|---|---|
| eu | estou |
| você, ele, ela, a gente | está |
| nós | estamos |
| vocês, eles, elas | estão |
estar は2つ目の「~である」です。変わりうる状態、つまり今その人がどんな気分・調子かを表します:Estou cansado. Ela está feliz hoje. O café está frio. 体調・気分・緊張などはこちら:doente、triste、nervoso、ocupado。アクセントに注意:está(~である)には記号があり、esta(この)にはありません。
Hoje a Mariana está doente e muito cansada.今日マリアナは具合が悪くて、とても疲れています。
Estar com fome:空腹・のどの渇き・寒さ
ポルトガル語では空腹を「持っている」と言います:estou com fome(お腹がすいた)、estou com sede、estou com frio、estou com calor。だれが言っても名詞は変わりません:Eles estão com fome. 天気は人をつけず está +語で言います:Está calor. Está frio.(Faz frio と言うブラジル人も多いです。)
人や物がどこにあるか
estar + em で、人や動かせる物が今どこにあるかも言えます:Onde você está? – Estou no trabalho. As chaves estão na bolsa. 縮約形 no、na、nos、nas を忘れずに。
Os meninos estão no parque, e está muito calor.男の子たちは公園にいて、とても暑いです。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| estar | (状態・場所が)~である、いる | Onde vocês estão agora? みんな今どこにいるの? |
| cansado | 疲れた | Depois do trabalho, estou sempre cansado. 仕事のあとはいつも疲れています。 |
| feliz | 幸せな、うれしい | A Bia está feliz com o emprego novo. ビアは新しい仕事に満足しています。 |
| triste | 悲しい | Por que você está triste hoje? 今日はどうして悲しそうなの? |
| doente | 病気の、具合が悪い | O Pedro não vem, ele está doente. ペドロは来ません。病気です。 |
| nervoso | 緊張した、いらいらした | Estou nervoso por causa da entrevista. 面接のことで緊張しています。 |
| ocupado | 忙しい | Agora não posso, estou ocupada. 今は無理です、忙しいので。 |
| com fome | お腹がすいた | As crianças estão com fome. 子どもたちはお腹がすいています。 |
| com sede | のどが渇いた | Você está com sede? Tem água na geladeira. のどが渇いていますか。冷蔵庫に水がありますよ。 |
| com frio | 寒い(人が感じる) | Feche a janela, estou com frio. 窓を閉めて、寒いです。 |
| o calor | 暑さ | Em janeiro, o calor no Rio é forte. 1月のリオの暑さは厳しいです。 |
| frio | 寒い、冷たい | Em julho, está frio em Curitiba. 7月のクリチバは寒いです。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
パウロはよく眠れず、今朝10キロ走りました。今の彼を表す文はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。