Lingua
Os níveis de inglês usados no mundo todo são seis, do A1 ao C2: na maioria das escolas, A1 e A2 são o básico, B1 e B2 o intermediário, C1 e C2 o avançado. Todo certificado de inglês sério traduz o resultado para esses mesmos seis níveis. O que muda é o caminho: o Cambridge avalia um nível específico e o certificado não vence; TOEFL, IELTS e TOEIC dão uma nota que depois vira nível, e a maioria das universidades só aceita essa nota por dois anos. Para intercâmbio ou pós no exterior, os nomes que mais aparecem são IELTS e TOEFL iBT; para o currículo, um Cambridge costuma durar mais.
O que cada nível significa na prática está em níveis do Quadro Europeu explicados. Aqui o assunto é o papel que comprova o nível: qual prova escolher, como a nota vira nível segundo as tabelas oficiais e como se preparar.
Pontos principais
- O melhor certificado é o que a instituição pede. Universidade, empresa ou programa de intercâmbio quase sempre publicam a lista do que aceitam.
- "Intermediário" e "avançado" mudam de sentido de escola para escola. B1, B2 e C1 não mudam.
- Faça a prova no nível que você já tem, não no que espera ter. Preparação é treinar o formato, não pular um nível.
Qual certificado para qual objetivo?
| Objetivo | O que costuma ser pedido | O que conferir |
|---|---|---|
| Graduação, mestrado ou intercâmbio no exterior | IELTS Academic ou TOEFL iBT, muitas vezes B2 ou C1 | Nota mínima por habilidade e validade máxima |
| Visto para o Reino Unido | IELTS na versão UKVI | Só em centros oficiais; a prova em papel está sendo eliminada país a país a partir de meados de 2026 |
| Programa ou edital da sua universidade no Brasil | O teste indicado no edital, que pode ser o TOEFL ITP | A versão exata da prova e a nota mínima |
| Trabalho e currículo | Cambridge B2 First ou C1 Advanced | Um certificado sem prazo de validade continua valendo daqui a cinco anos |
| Meta pessoal | Qualquer prova de nível que motive você | Melhor passar no B2 do que reprovar por pouco no C1 |
As principais provas de inglês, lado a lado
| Prova | Formato em 2026 | Escala | Validade | Níveis |
|---|---|---|---|---|
| Cambridge (B2 First, C1 Advanced, C2 Proficiency) | Uma prova por nível, em papel ou no computador | Cambridge English Scale, de 80 a 230 | O certificado não vence | A1 a C2 |
| IELTS Academic e General Training | Quatro partes; a prova em papel sai de cena país a país a partir de meados de 2026 | Bandas de 0 a 9, de meio em meio ponto | Recomendação de no máximo dois anos | B1 a C2 |
| TOEFL iBT | Cerca de duas horas; leitura e compreensão auditiva adaptativas | Desde janeiro de 2026, bandas de 1 a 6 | Dois anos a partir da data da prova | A1 a C2 |
| TOEFL ITP | Prova aplicada por instituições | Nota total e três seções | Boletim válido por dois anos | A2 a C1 |
| TOEIC Listening and Reading | Múltipla escolha, duas horas | De 10 a 990 | Resultado válido por dois anos | A1 a C1 |
Duas mudanças recentes merecem atenção. O IELTS deixa de oferecer a prova em papel a partir de meados de 2026, em datas que variam por país. E a ETS passou o TOEFL iBT, para provas a partir de 21 de janeiro de 2026, para uma escala de 1 a 6; até janeiro de 2028 o boletim traz também uma estimativa na antiga escala de 0 a 120.
Como a nota vira nível? As tabelas oficiais
Cada organização publica a própria equivalência, e só essa vale. Lado a lado:
| Quadro Europeu | IELTS | TOEFL iBT (1 a 6) | TOEIC compreensão auditiva / leitura | Cambridge English Scale |
|---|---|---|---|---|
| A2 | sem equivalência | 2 a 2,5 | a partir de 110 / de 115 | 120 a 139 |
| B1 | 4 a 5 | 3 a 3,5 | a partir de 275 / de 275 | 140 a 159 |
| B2 | 5,5 a 6,5 | 4 a 4,5 | a partir de 400 / de 385 | 160 a 179 |
| C1 | 7 a 8 | 5 a 5,5 | a partir de 490 / de 455 | 180 a 199 |
| C2 | 8,5 a 9 | 6 | sem equivalência | 200 a 230 |
Fontes: IELTS e o Quadro Europeu, a nova escala do TOEFL, a tabela da ETS para o TOEIC e a página de resultados do Cambridge. Para o TOEFL ITP, a ETS publica notas mínimas: 343 para A2, 433 para B1, 543 para B2 e 620 para C1 no total.
Três detalhes. O próprio IELTS diz que com a banda 5 não dá para saber se é B1 ou B2, que o limite do C1 fica entre 6,5 e 7 (muitos com 6,5 já estão no C1) e que a 8 é limítrofe; o C2 começa em 8,5. No TOEIC, a ETS avalia cada parte separadamente e desaconselha olhar só a nota total. E no Cambridge um resultado muito alto certifica o nível de cima: com 180 a 190 no B2 First você recebe o certificado do B2 First com nota A e o nível C1 indicado.
Como colocar o nível de inglês no currículo?
Com o nível e a prova juntos: "Inglês C1 (Cambridge C1 Advanced, 2025)". "Intermediário", "avançado" e "fluente" cada recrutador lê de um jeito; um código do Quadro Europeu, não. Sem certificado, coloque o nível que você realmente assume pelas descrições do Quadro e conte com a entrevista em inglês para conferir em um minuto. Um TOEFL de seis anos atrás não é mentira no currículo, só deixou de provar o seu nível de hoje.
Quanto tempo leva a preparação?
O mesmo tempo que subir de nível. Se você está no B1 e precisa de B2, tem o degrau inteiro pela frente, e isso se mede em centenas de horas, não em semanas; os números por nível estão em quanto tempo leva para aprender um idioma. A preparação específica para a prova vem depois e é curta: algumas semanas de formato, tempo e tipos de questão, quando o nível já está lá.
Um plano curto de preparação
- Descubra seu nível primeiro. Um teste adaptativo gratuito ou um simulado oficial mostra se o nível desejado é realista.
- Baixe os materiais oficiais. Cambridge, IELTS e ETS publicam provas de exemplo; faça a primeira sem cronômetro.
- Treine todo dia a habilidade mais fraca. No Cambridge conta a média, mas muitas universidades exigem no IELTS uma nota mínima em cada parte.
- Converse toda semana com uma pessoa. A parte oral é onde mais perde quem estuda sozinho; praticar a fala sozinho ajuda, e uma conversa de verdade ajuda mais.
- Faça dois simulados completos com tempo real nas últimas três semanas e pare de acrescentar conteúdo novo.
Se você ainda está no começo, antes de pensar em certificado vale ler como aprender inglês sozinho.
No LinguaPair
O LinguaPair não emite certificados, e o nível que você vê no app não é resultado de prova que uma universidade ou um consulado vá aceitar. O que o app faz é levar você ao nível que a prova cobra. Cada curso, nos dez idiomas, vai do A0 ao C2, e cada lição traz seu nível do Quadro Europeu. O teste de nivelamento de inglês é gratuito, faz seis perguntas por nível do A1 ao C2 e para assim que descobre onde você está; dá para refazer uma vez por semana e ver se você avançou antes de marcar a data da prova. A0 e A1 são gratuitos em todos os cursos; os níveis acima fazem parte do Premium, e uma assinatura vale para as duas pessoas do par. Para a parte oral, o app foi feito para duas pessoas que aprendem juntas: você convida seu parceiro por link, e ele é a conversa semanal que o plano acima pede.