Attentionné

Comment le dire dans les dix langues, avec une phrase d’exemple dans chacune.

Illustration : Attentionné
LangueMotExemple
FrançaisattentionnéIl a apporté des fleurs – tellement attentionné.
Anglais · EnglishthoughtfulHe brought flowers – so thoughtful.
Russe · РусскийвнимательныйОна внимательная к друзьям.
Vietnamien · Tiếng Việtquan tâmAnh ấy rất quan tâm đến cảm xúc tôi.
Espagnol · EspañolconsideradoFue muy considerado al ayudarme.
Japonais · 日本語思いやりのある彼は思いやりのある行動をした。
Coréen · 한국어사려 깊은그는 사려 깊게 말을 건넸다.
Allemand · DeutschaufmerksamEr hat Blumen mitgebracht – wie aufmerksam!
Portugais · PortuguêsatenciosoEle foi muito atencioso comigo.
Italien · ItalianopremurosoHa portato dei fiori: che premuroso!

Tests de niveau gratuits: Anglais · Russe · Vietnamien · Espagnol · Japonais · Coréen · Allemand · Portugais · Italien

Thèmes: Émotions et caractère

D’autres mots du même thème