おばあさんの家のパーティー
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Sexta-feira, sete da tarde. O trabalho acabou, e a Marta liga ao irmão pelo telefone.
– Olá, Pedro! Tudo bem? Amanhã há festa em casa da avó. Vens?
– Sim, vou. Mas quando é a festa?
– Às oito. Os amigos também vão.
No sábado, o Pedro apanha um táxi. O carro para na esquina da rua da avó. A porta da casa está aberta.
A avó e o avô estão na cozinha. A mãe põe a mesa: pão, queijo, massa, ovos e uma caixa de pastéis de nata. A avó lava as mãos.
– Tenho sede! – diz o Pedro.
– Há água e vinho – diz o avô. – E chá para a avó.
O filho da Marta, o Tomás, tem sete anos e lê um livro pequeno. Só pensa na escola.
– O próximo exame é na segunda-feira – diz ele. – Não tenho tempo para festas!
Os cães da avó estão debaixo da mesa. Querem pão.
Às dez, o avô pega na guitarra, e os amigos cantam fados. A avó põe o xaile e canta também.
– Onde está o meu telefone? – pergunta o Pedro às três da manhã.
– Na tua mão! – diz a Marta.
– Obrigado por tudo, avó. Foi bom, mesmo bom!
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| o telefone | 電話 | O telefone está a tocar. 電話が鳴っています。 |
| pequeno | 小さい | O quarto é pequeno. 部屋は小さいです。 |
| sete | 7、七 | O comboio parte às sete. 列車は 7 時に出ます。 |
| obrigado | ありがとう(男性が言う) | Obrigado, até amanhã! ありがとう、また明日! |
| tudo | 全部 | Está tudo bem? 全部大丈夫? |
| o livro | 本 | O livro é da escola. その本は学校のものです。 |
| a casa | 家 | A casa é pequena. その家は小さいです。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | A avó tem oitenta anos. おばあさんは 80 歳です。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô lê o jornal. おじいさんは新聞を読みます。 |
| a porta | ドア | Fecha a porta, por favor. ドアを閉めてね。 |
| o ovo | 卵 | Como um ovo ao pequeno-almoço. 朝ごはんに卵を一つ食べます。 |
| a sede | のどの渇き | Tenho sede. のどが渇いています。 |
| o pão | パン | O pão ainda está quente. パンはまだ温かいです。 |
| a mãe | 母、お母さん | A mãe chama-se Isabel. お母さんの名前はイザベルです。 |
| não | いいえ;〜ない | Não, obrigado. いいえ、結構です。 |
| o irmão | 兄、弟 | O meu irmão chama-se João. 私の兄の名前はジョアンです。 |
| bom | 良い | Bom dia! おはようございます! |
| sim | はい | Sim, quero um café. はい、コーヒーをください。 |
| um | 1 つ(の) | Tenho um irmão. 私には兄弟が一人います。 |
| o tempo | 時間;天気 | Hoje não tenho tempo. 今日は時間がありません。 |
| onde | どこ | Onde é a praia? ビーチはどこですか。 |
| também | 〜も | Eu também quero! 私もほしい! |
| os cães | 犬(複数) | Os cães estão no jardim. 犬たちは庭にいます。 |
| as mãos | 手(両手) | Lava as mãos! 手を洗って! |
| três | 3、三 | Tenho três irmãos. 私には兄弟が三人います。 |
| a festa | パーティー、祭り | A festa é no sábado. パーティーは土曜日です。 |
| mesmo | 同じ | É o mesmo livro. 同じ本です。 |
| a massa | パスタ | Hoje há massa ao jantar. 今日の夕食はパスタです。 |
| o filho | 息子 | O filho da Ana tem cinco anos. アナの息子は 5 歳です。 |
| o trabalho | 仕事 | O trabalho começa às nove. 仕事は 9 時に始まります。 |
| o vinho | ワイン | O vinho do Porto é doce. ポートワインは甘いです。 |
| amanhã | 明日 | Até amanhã! また明日! |
| o chá | お茶 | Queres um chá? お茶飲む? |
| a rua | 通り | A rua é estreita. その通りは狭いです。 |
| o carro | 車 | O carro do avô é velho. おじいさんの車は古いです。 |
| a caixa | 箱 | A caixa está vazia. 箱は空です。 |
| o xaile | ショール | A avó usa um xaile. おばあさんはショールをかけています。 |
| o táxi | タクシー | Apanho um táxi para o aeroporto. 空港までタクシーに乗ります。 |
| o exame | 試験 | O exame é na sexta-feira. 試験は金曜日です。 |
| próximo | 次の | O próximo comboio sai às dez. 次の列車は 10 時に出ます。 |
| o queijo | チーズ | O queijo da Serra é famoso. セーラのチーズは有名です。 |
| a guitarra | ギター | A guitarra portuguesa tem doze cordas. ポルトガルギターには弦が 12 本あります。 |
| quando | いつ | Quando é a festa? パーティーはいつですか。 |
| a água | 水 | A água está fria. 水は冷たいです。 |
| os amigos | 友だち(複数) | Os amigos estão à espera. 友だちが待っています。 |
| a esquina | (通りの)角 | O café fica na esquina. カフェは角にあります。 |
| o pastel de nata | エッグタルト(パステル・デ・ナタ) | Um pastel de nata, por favor. エッグタルトを一つお願いします。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう: «A festa é em casa da avó.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。