Linguaエレナのある金曜日
本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。
Meu nome é Helena. Sou médica e sou do Nordeste, de Recife, mas moro em São Paulo. Sou alta e morena, e tenho cabelo castanho e olhos verdes.
Hoje é sexta-feira, e são sete horas da manhã. Estou com sono e com frio: em junho, São Paulo não é quente, e hoje está muito frio.
O hospital é um prédio alto e moderno. O meu colega, o doutor Paulo, é um médico muito sério, mas é também muito engraçado.
A enfermeira Aline é baixa, loira e muito simpática, mas hoje está calada e parece triste.
– Aline, você está doente?
– Não, doutora. Estou nervosa. O meu filho está com febre em casa.
Às dez, a reunião é na sala 4. O diretor está ocupado e chega atrasado. Ele está com pressa e não está calmo.
No almoço, estou com fome e com sede. O restaurante do hospital está fechado, então vou a uma lanchonete.
Depois, preciso ir ao banco. O banco fica no centro, perto da escola do meu filho. Ainda está aberto, que sorte! Na porta, um cachorro grande late, e uma menina tímida está com medo.
À tarde, meu irmão liga. Ele é professor de música, e a mulher dele, a Cida, é professora de história.
– Helena, a festa da Cida é hoje à noite, lembra? A festa é aqui em casa.
A casa deles é antiga, com portas de madeira.
– Estou muito cansada, mas eu vou! – respondo.
À noite, a casa está bonita, cheia de flores. Com tanta gente, está calor lá dentro. A Cida está feliz. O jantar está pronto, a comida está quente, e a música é boa. Mas a conversa de um vizinho é chata: ele só fala de futebol.
Às onze, estou com sono de novo. Volto para casa contente: é bom ter uma família assim.
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| ser | ～である | Eu sou professora de história. 私は歴史の教師です。 |
| alto | 高い、背が高い | O Cristo Redentor é muito alto. コルコバードのキリスト像はとても高いです。 |
| baixo | 低い、背が低い | Meu irmão é baixo, mas joga basquete. 兄は背が低いけれど、バスケットボールをしています。 |
| simpático | 感じがいい、親しみやすい | Os vizinhos novos são muito simpáticos. 新しい隣人はとても感じがいいです。 |
| sério | まじめな | O chefe é sério, mas é justo. 上司はまじめですが、公平です。 |
| o médico | 医者（男性） | O médico atende das oito às cinco. その医者は8時から5時まで診察します。 |
| a médica | 医者（女性） | A minha médica é muito atenciosa. 私の主治医はとても親身です。 |
| o professor | 先生（男性） | O professor de matemática é de Minas. 数学の先生はミナス出身です。 |
| a professora | 先生（女性） | A professora corrige as provas à noite. 先生は夜にテストを採点します。 |
| o prédio | ビル、建物 | Moro num prédio de dez andares. 私は10階建てのビルに住んでいます。 |
| a madeira | 木材 | A porta da casa é de madeira. 家のドアは木でできています。 |
| o Nordeste | （ブラジルの）北東部 | Salvador e Recife são capitais do Nordeste. サルヴァドールとレシフェは北東部の州都です。 |
| estar | （状態・場所が）～である、いる | Onde vocês estão agora? みんな今どこにいるの？ |
| cansado | 疲れた | Depois do trabalho, estou sempre cansado. 仕事のあとはいつも疲れています。 |
| feliz | 幸せな、うれしい | A Bia está feliz com o emprego novo. ビアは新しい仕事に満足しています。 |
| triste | 悲しい | Por que você está triste hoje? 今日はどうして悲しそうなの？ |
| doente | 病気の、具合が悪い | O Pedro não vem, ele está doente. ペドロは来ません。病気です。 |
| nervoso | 緊張した、いらいらした | Estou nervoso por causa da entrevista. 面接のことで緊張しています。 |
| ocupado | 忙しい | Agora não posso, estou ocupada. 今は無理です、忙しいので。 |
| com fome | お腹がすいた | As crianças estão com fome. 子どもたちはお腹がすいています。 |
| com sede | のどが渇いた | Você está com sede? Tem água na geladeira. のどが渇いていますか。冷蔵庫に水がありますよ。 |
| com frio | 寒い（人が感じる） | Feche a janela, estou com frio. 窓を閉めて、寒いです。 |
| o calor | 暑さ | Em janeiro, o calor no Rio é forte. 1月のリオの暑さは厳しいです。 |
| frio | 寒い、冷たい | Em julho, está frio em Curitiba. 7月のクリチバは寒いです。 |
| pronto | 準備ができた | Você já está pronto? O táxi chegou. もう準備できた？タクシーが来たよ。 |
| bonito | きれいな、すてきな | Nossa, você está muito bonita hoje! わあ、今日はとてもすてきですね！ |
| chato | 退屈な、うっとうしい | Esse filme é chato demais. この映画は退屈すぎます。 |
| a festa | パーティー、祭り | A festa junina é em junho. フェスタ・ジュニーナは6月にあります。 |
| o banco (dinheiro) | 銀行 | O banco abre às dez. 銀行は10時に開きます。 |
| o centro | 中心街、ダウンタウン | Muita gente trabalha no centro. たくさんの人が中心街で働いています。 |
| ficar (lugar) | （～に）ある、位置する | Onde fica a estação de metrô? 地下鉄の駅はどこにありますか。 |
| a reunião | 会議、打ち合わせ | A reunião com o cliente é às três. お客さんとの打ち合わせは3時です。 |
| aberto | 開いている | A padaria está aberta até as nove. パン屋は9時まで開いています。 |
| fechado | 閉まっている | O museu está fechado para reforma. 美術館は改装のため閉まっています。 |
| calmo | 穏やかな、落ち着いた | Hoje o mar está calmo, bom para nadar. 今日は海が穏やかで、泳ぐのにいいです。 |
| quente | 熱い、暖かい | Cuidado, o prato está quente! 気をつけて、お皿が熱いですよ。 |
| ser | ～である | Nós somos de Porto Alegre. 私たちはポルトアレグレ出身です。 |
| estar | （状態・場所が）～である、いる | A Júlia está no Japão este mês. ジュリアは今月日本にいます。 |
| simpático | 感じがいい、親しみやすい | A recepcionista é muito simpática. 受付の人はとても感じがいいです。 |
| a médica | 医者（女性） | A médica pede um exame de sangue. 医者は血液検査を指示します。 |
| o prédio | ビル、建物 | O prédio novo tem vinte andares. 新しいビルは20階建てです。 |
| cansado | 疲れた | Você parece cansado. Dormiu mal? 疲れているみたいですね。よく眠れなかったんですか。 |
| com fome | お腹がすいた | Estou com fome, vamos almoçar? お腹がすいた。お昼にしようか。 |
| pronto | 準備ができた | O relatório está pronto para amanhã. 報告書は明日に間に合うよう準備できています。 |
| a festa | パーティー、祭り | Você vai à festa da empresa? 会社のパーティーに行きますか。 |
| ficar (lugar) | （～に）ある、位置する | O restaurante fica em frente à praça. レストランは広場の向かいにあります。 |
| o cabelo | 髪 | O cabelo da Júlia é bem comprido. ジュリアの髪はとても長いです。 |
| os olhos | 目（両目） | O bebê tem os olhos do pai. 赤ちゃんはお父さん似の目をしています。 |
| castanho | 茶色の（髪・目） | Ele tem olhos castanhos e cabelo preto. 彼は茶色の目で、髪は黒です。 |
| loiro | 金髪の | A atriz do filme é loira e muito alta. その映画の女優は金髪でとても背が高いです。 |
| moreno | 黒髪の、褐色の肌の | O Caio é moreno e tem cabelo cacheado. カイオは黒髪で、髪がくるくるしています。 |
| engraçado | おもしろい | Meu tio é muito engraçado. おじはとてもおもしろい人です。 |
| tímido | 内気な、恥ずかしがりの | O colega novo é tímido, mas simpático. 新しい同僚は内気ですが、感じがいいです。 |
| calado | 無口な、黙っている | Por que você está tão calado hoje? 今日はどうしてそんなに黙っているの？ |
| estar com pressa | 急いでいる | Ele sempre está com pressa de manhã. 彼は朝いつも急いでいます。 |
| estar com sono | 眠い | As crianças estão com sono, vamos para casa. 子どもたちが眠そうだから、家に帰りましょう。 |
| estar com medo | 怖がっている | O gato está com medo do cachorro. 猫は犬を怖がっています。 |
| parecer | ～に見える、～のようだ | Você parece feliz hoje! 今日はうれしそうですね！ |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 10
最初の一問を試す
本文に照らして次の内容を判断しましょう： «Helena é do Nordeste.»
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。