Uma pergunta é uma afirmação com a voz a subir
No estilo cortês nada muda de lugar para fazer uma pergunta. 학생이에요 é sou estudante; 학생이에요? com a voz a subir no fim é és estudante?. Põe uma palavra interrogativa onde vai ficar a resposta e a frase está feita: 뭐예요? o que é?, 누구예요? quem é?. 뭐 é a forma falada de 무엇 e leva 예요 porque acaba em vogal. O tópico cai muitas vezes: 이름이 뭐예요? já quer dizer como te chamas?, e 직업이 뭐예요? qual é a tua profissão?.
Qual: 어느 e 무슨
Há mais duas palavras interrogativas que vão à frente de um nome. 어느 escolhe um de um conjunto que todos veem ou podem enumerar: 어느 나라 que país, 어느 학교 que escola. 무슨 pergunta pelo tipo ou pelo conteúdo, sem conjunto à vista: 무슨 일 que tipo de trabalho, 무슨 음식 que comida. Ambas são seguidas diretamente do nome, sem partícula pelo meio. A primeira pergunta mais comum a um estrangeiro é 어느 나라 사람이에요? – de que país és? – e a resposta reaproveita o padrão: 러시아 사람이에요.
| Palavra interrogativa | Pergunta por | Exemplo |
|---|---|---|
| 뭐 | uma coisa | 이름이 뭐예요? |
| 누구 | uma pessoa | 누구예요? |
| 어느 | um de um conjunto | 어느 나라 |
| 무슨 | um tipo | 무슨 일 |
어느 나라 사람이에요?De que país és?
이 사람은 누구예요?Quem é esta pessoa?
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| 뭐 | o quê | 취미가 뭐예요? Qual é o teu passatempo? |
| 누구 | quem | 이 사람은 누구예요? Quem é esta pessoa? |
| 어느 | qual (de um conjunto) | 어느 나라 사람이에요? De que país és? |
| 무슨 | que tipo de | 무슨 일이에요? O que se passa? |
| 나라 | país | 나라 이름이 뭐예요? Qual é o nome do país? |
| 직업 | profissão, emprego | 제 직업은 의사예요 A minha profissão é médico. |
| 학교 | escola | 어느 학교예요? Que escola é? |
| 회사 | empresa | 회사 이름이 뭐예요? Qual é o nome da empresa? |
| 전공 | área de estudo, curso | 전공은 한국어예요 O meu curso é coreano. |
| 취미 | passatempo | 취미는 독서예요 O meu passatempo é ler. |
Exercícios
Esta lição tem 11 exercícios na app:
- escolha múltipla: 4
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 2
- traduz a frase: 1
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Que palavra interrogativa pergunta *o quê*?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.