LinguaDe onde? Onde? – a origem e o lugar onde você mora
Três verbos sustentam o segundo minuto de qualquer primeira conversa. ser de + lugar diz a sua origem: Sou de Curitiba. morar em + lugar diz onde você vive agora: Moro em Salvador. falar + língua diz o que você fala: Falo inglês e um pouco de português. As perguntas são De onde você é?, Onde você mora? e Você fala inglês?. Nome de língua se escreve com letra minúscula: português, inglês.
Sou de Recife e moro em Brasília.
Eu, você, a gente …: os pronomes pessoais
No português do Brasil, você é para uma pessoa e vocês para várias, e os dois levam o verbo na forma de ele e eles: você mora, vocês moram. Para a primeira pessoa do plural há duas opções: nós, com a terminação -mos (nós moramos), e a gente, que é o que a maioria dos brasileiros fala no dia a dia e leva o verbo na forma de ele: a gente mora. eles vale para homens ou grupo misto, elas só para mulheres. Como a terminação já mostra a pessoa, eu e nós muitas vezes caem: Moro em Manaus. A maioria dos verbos segue morar e falar; ser tem formas próprias.
| Pronome | Pessoa | ser | morar | falar |
|---|---|---|---|---|
| eu | 1ª pessoa do singular | sou | moro | falo |
| você | com quem se fala | é | mora | fala |
| ele / ela | 3ª pessoa do singular | é | mora | fala |
| a gente | nós, na fala do dia a dia | é | mora | fala |
| nós | 1ª pessoa do plural | somos | moramos | falamos |
| vocês | com quem se fala, no plural | são | moram | falam |
| eles / elas | 3ª pessoa do plural | são | moram | falam |
Do Brasil, da Rússia, de Portugal: os países
A maioria dos nomes de país leva artigo: o Brasil, o Japão, a Rússia, a França. Depois de de e em, o artigo se junta à preposição numa palavra só: de + o = do, de + a = da, em + o = no, em + a = na. Então: Sou do Brasil, Ela é da Rússia, Moro no Japão, Moramos na França. Alguns países não têm artigo – Portugal, Angola, Cuba – e aí de e em ficam inteiros: Sou de Portugal, Moro em Portugal. Cidade normalmente também não tem artigo (de São Paulo, em Lisboa), com uma exceção famosa: o Rio (de Janeiro) – Moro no Rio.
| Nome do país | Onde fica | Origem | Lugar | Língua |
|---|---|---|---|---|
| o Brasil | na América do Sul | do Brasil | no Brasil | português |
| Portugal | na Europa | de Portugal | em Portugal | português |
| a Rússia | na Europa e na Ásia | da Rússia | na Rússia | russo |
| o Japão | na Ásia | do Japão | no Japão | japonês |
| a Coreia | na Ásia, ao lado do Japão | da Coreia | na Coreia | coreano |
| a Espanha | na Europa, ao lado de Portugal | da Espanha | na Espanha | espanhol |
| a França | na Europa, ao norte da Espanha | da França | na França | francês |
Ela é da Coreia, mas mora no Brasil e fala português.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| ser | ser | Nós somos de Belo Horizonte. |
| morar | morar | Paula mora em Fortaleza. |
| falar | falar | Meu pai fala russo e inglês. |
| de onde | de onde | De onde vocês são? |
| onde | onde | Onde eles moram? |
| o Brasil | o Brasil | O Brasil é muito grande. |
| Portugal | Portugal | Minha avó mora em Portugal. |
| a Rússia | a Rússia | Ivan é da Rússia. |
| o Japão | o Japão | Yuki mora no Japão. |
| a Coreia | a Coreia | Minji é da Coreia. |
| a Espanha | a Espanha | Carmen mora na Espanha. |
| a França | a França | Nós moramos na França. |
| o português | o português | Eu falo português e espanhol. |
| o inglês | o inglês | Você fala inglês? |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Kenji é japonês. Qual frase diz corretamente de onde ele é?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.