Các số từ 0 đến 1000

null bis zwölf: những số phải học thuộc

Các số từ 0 đến 12 có tên riêng, mọi số lớn hơn đều được ghép từ chúng. Có hai số cần chú ý khi phát âm. zwei bắt đầu bằng âm ts, như cuối chữ cats trong tiếng Anh. sechs đọc gần như “dếch-x”: s đầu từ là âm “d” nhẹ (hữu thanh), còn chs đọc là ks. Khi gọi điện thoại, người Đức hay nói zwo thay cho zwei để không nhầm với drei.

Từ 13 đến 19 ta thêm -zehn (mười): dreizehn, vierzehn, fünfzehn. Có hai số bị rụng một phần: sechzehn (mất s) và siebzehn (mất en). Các số chục tận cùng bằng -zig: zwanzig, vierzig, fünfzig – với đúng hai dạng rút gọn đó: sechzig và siebzig. Số chục duy nhất viết bằng ß là dreißig. Đuôi -ig đọc như ich trong tiếng Đức: zwanzich.

einundzwanzig: “một-và-hai mươi”

Từ 21 đến 99, tiếng Đức nói hàng đơn vị trước, rồi und (“và”), rồi mới đến hàng chục – tất cả viết liền một từ: einundzwanzig nghĩa đen là “một-và-hai mươi”. Trong số ghép, eins mất chữ s: einundzwanzig, einunddreißig. Vậy 45 là fünfundvierzig và 98 là achtundneunzig. Khi nghe số, hãy viết chữ số thứ hai trước! hundert và tausend (hoặc einhundert, eintausend) viết liền với phần còn lại của số: 245 là zweihundertfünfundvierzig, 1000 là tausend. Trong đời sống, những từ dài như vậy được viết bằng chữ số – bạn chủ yếu cần nói và nghe hiểu chúng. Người Đức dùng dấu chấm để tách hàng nghìn (1.000) và dấu phẩy cho phần thập phân (2,50).

Meine Oma ist einundneunzig Jahre alt.Bà tôi chín mươi mốt tuổi.

Ở Đức và Áo người ta trả bằng euro, ở Thụy Sĩ bằng franc (Franken). Hỏi giá bằng Was kostet …? hoặc Wie viel kostet …?, còn khi hỏi nhiều món thì Was kosten …?. Giá tiền được đọc với chữ Euro ở giữa: 4,50 € là vier Euro fünfzig. Euro và Cent không đổi sau con số: zehn Euro, fünfzig Cent.

Wie viel kostet der Kaffee? – Zwei Euro zehn.Cà phê bao nhiêu tiền? – Hai euro mười.