Wollen, möchten, dürfen：望みと許可

Ich will, ich möchte：「〜したい」の二つの言い方

wollen は固い意志や計画です：Im Sommer will ich Deutsch lernen――もう決めた、という感じです。möchten はカフェですでに覚えた、ていねいで柔らかい望みです：Ich möchte einen Tee。友達と予定を話すならどちらでもかまいませんが、店やレストラン、役所で何かを頼むときは möchten を使います。そこで Ich will … と言うと要求のように聞こえます。どちらも können と同じく、助動詞が2番目、不定詞が文末です。wollen は単数で母音が変わり（ich will, du willst, er will――ich と er は語尾なし）、möchten は母音が変わらず、ich と er では -e が付きます：ich möchte, sie möchte。

Im Sommer will ich nach Wien fahren.夏にはウィーンへ行くつもりです。

Darf ich …?：許可と禁止

dürfen は「〜してもよい、許されている」という意味です。Darf ich hier parken? は許可をていねいに求める言い方です。nicht を付けると禁止になります：Hier darf man nicht rauchen――ここではたばこを吸ってはいけません。man は「（一般に）人は」という意味で、動詞は er と同じ形になります：man darf, man kann, man muss。掲示では、動詞を大文字で始めて名詞にし、verboten や erlaubt を添える形がよく使われます：Rauchen verboten、Parken erlaubt。

Darf ich hier fotografieren?ここで写真を撮ってもいいですか。

Hier darf man nicht parken.ここは駐車してはいけません。