無料レッスン レベルA1 · 読解 · ユニット：あいさつと自己紹介

読解・聞き取りと10問

ポルトガル語講座の最初の夜

本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。

Segunda-feira, sete da noite. Escola de Idiomas Sol, em Florianópolis. Na porta da sala 3, um cartaz diz: “Olá! Português para estrangeiros – professora Marta Ribeiro. Telefone da escola: (48) 3222-1000”.

Na recepção: – Boa noite! Qual é o nome do senhor, por favor? – Sato. Kenji Sato. – Obrigada, senhor Sato. O senhor é da sala 3. – Obrigado!

Na sala 3: – Boa noite, gente! Meu nome é Marta Ribeiro e eu sou a professora de vocês. Sou de Recife, mas moro aqui em Florianópolis. E a senhora, como se chama? – Eu me chamo Olga. Sou da Rússia, de Moscou. Moro aqui com a minha filha e uma amiga. – Muito prazer, Olga!

– Oi, gente! Eu sou Pablo. Sou da Espanha, de Madri. Falo espanhol, inglês e um pouco de português. – Muito bem, Pablo!

– Olá, meu nome é Claire. Sou da França, de Lyon. O meu amigo Rui também está aqui. Ele é de Portugal. – É verdade. Eu falo português, mas o português do Brasil é diferente!

– E o senhor, de onde é? – Sou do Japão, de Osaka. A minha esposa é brasileira, e a gente mora no centro.

A professora ri: – Aqui na sala a gente usa você, tá? Pode me chamar de Marta. Então, Kenji: onde você mora? – Na Rua das Flores.

Depois, cada aluno recebe uma ficha. Kenji escreve:

Nome: Kenji Sobrenome: Sato Idade: 41 anos Endereço: Rua das Flores, 8 Celular: (48) 99876-5432 Profissão: engenheiro Estado civil: casado

Pablo pergunta para a menina do lado: – Oi, qual é o seu nome? – Minji. Sou da Coreia, de Busan. E você? – Da Espanha. Quantos anos você tem? – Tenho 20. E você? – Eu tenho 23 anos. Sou estudante e sou solteiro. – Eu também sou estudante!

Então Minji é a estudante da Coreia, e Pablo é o estudante da Espanha.

Na pausa: – Oi, Claire, tudo bem? – Mais ou menos. Estou cansada. E você, Pablo? – Tudo bem! – Rui, você está bem? – Eu também estou cansado, mas tudo bem.

A professora pergunta para Olga: – Como vai, Olga? Você está bem? – Estou, obrigada. Mas o português é difícil! E você? – Bem, obrigada. Vocês falam muito bem, sério!

Às nove, a aula termina. – Tchau, Marta! Boa noite! – Boa noite, gente! Até logo!

Na terça, às três da tarde, Marta liga para Kenji: – Boa tarde, Kenji! O seu celular está aqui na escola! – Ah, obrigado, Marta!

Na quarta, às oito da manhã, Olga vê Pablo na padaria. – Bom dia, Pablo! – Bom dia, Olga! Até a aula!

このレッスンの単語

単語意味例文
oiやあ、こんにちはOi, Pedro! Oi, Carla!
やあ、ペドロ！やあ、カルラ！
oláこんにちはOlá, meu nome é Sofia.
こんにちは、ソフィアです。
bom diaおはようございますBom dia, professor!
おはようございます、先生！
boa tardeこんにちは（午後）Boa tarde, meu nome é Paulo Souza.
こんにちは、パウロ・ソウザと申します。
boa noiteこんばんは、おやすみなさいBoa noite! Até amanhã!
おやすみなさい！また明日！
tchauじゃあねTchau, Bia, até amanhã!
じゃあね、ビア、また明日！
até logoまたあとでAté logo, pessoal!
みんな、またあとでね！
prazerはじめまして– Meu nome é Caio. – Prazer, Caio!
――カイオといいます。――はじめまして、カイオ！
o nome名前Meu nome é Luísa Costa.
私の名前はルイザ・コスタです。
chamar-se～という名前であるA menina se chama Clara.
その女の子はクララという名前です。
eu私Eu me chamo Helena.
私はエレナといいます。
vocêあなたVocê se chama Tiago?
あなたはチアゴという名前ですか。
qualどれ、何Qual é o nome do professor?
先生の名前は何ですか。
ser～であるNós somos de Belo Horizonte.
私たちはベロオリゾンテ出身です。
morar住むPaula mora em Fortaleza.
パウラはフォルタレザに住んでいます。
falar話すMeu pai fala russo e inglês.
父はロシア語と英語を話します。
de ondeどこから、どこの出身De onde vocês são?
あなたたちはどこの出身ですか。
ondeどこOnde eles moram?
彼らはどこに住んでいますか。
o BrasilブラジルO Brasil é muito grande.
ブラジルはとても大きいです。
PortugalポルトガルMinha avó mora em Portugal.
祖母はポルトガルに住んでいます。
a RússiaロシアIvan é da Rússia.
イワンはロシア出身です。
o Japão日本Yuki mora no Japão.
ユキは日本に住んでいます。
a Coreia韓国Minji é da Coreia.
ミンジは韓国出身です。
a EspanhaスペインCarmen mora na Espanha.
カルメンはスペインに住んでいます。
a FrançaフランスNós moramos na França.
私たちはフランスに住んでいます。
o portuguêsポルトガル語Eu falo português e espanhol.
私はポルトガル語とスペイン語を話します。
o inglês英語Você fala inglês?
英語を話しますか。
tudo bem元気？、大丈夫Oi, Marcos, tudo bem?
やあ、マルコス、元気？
como vaiお元気ですかBoa tarde, como vai?
こんにちは、お元気ですか。
bem元気に、よくMinha mãe está bem.
母は元気です。
mais ou menosまあまあHoje estou mais ou menos.
今日はまあまあです。
cansado疲れたPedro está cansado hoje.
ペドロは今日疲れています。
obrigadoありがとう（男性が言う）Muito obrigado, Ana!
どうもありがとう、アナ！
obrigadaありがとう（女性が言う）– Tudo bem? – Tudo, obrigada!
――元気？――うん、ありがとう！
e vocêあなたは？Estou bem, e você?
元気です、あなたは？
o senhorあなた（男性に、ていねい）O senhor fala inglês?
英語をお話しになりますか。
a senhoraあなた（女性に、ていねい）A senhora mora aqui?
こちらにお住まいですか。
o amigo友達（男性）Rui é meu amigo de Lisboa.
ルイはリスボンの友達です。
a amiga友達（女性）Minha amiga se chama Lia.
私の友達はリアという名前です。
chamar-se～という名前であるEles se chamam Rita e Jorge.
彼らの名前はリタとジョルジです。
prazerはじめましてMuito prazer, Nina!
はじめまして、ニーナ！
tchauじゃあねTchau, gente, boa noite!
みんな、じゃあね、おやすみ！
ser～であるVocês são de Recife?
あなたたちはレシフェ出身ですか。
morar住むA gente mora perto da praia.
私たちは海の近くに住んでいます。
falar話すEles falam japonês em casa.
彼らは家で日本語を話します。
de ondeどこから、どこの出身De onde é o seu professor?
あなたの先生はどこの出身ですか。
tudo bem元気？、大丈夫Tudo bem com você?
あなたは大丈夫？
o senhorあなた（男性に、ていねい）O senhor é de Salvador?
サルヴァドールのご出身ですか。
a amiga友達（女性）Lúcia é amiga da minha mãe.
ルシアは母の友達です。
o sobrenome姓、名字Meu sobrenome é Oliveira.
私の姓はオリヴェイラです。
a idade年齢Escreva a sua idade aqui.
ここに年齢を書いてください。
ter … anos～歳であるMinha filha tem sete anos.
娘は7歳です。
quantosいくつ、何～Quantos anos tem o seu avô?
おじいさんは何歳ですか。
o telefone電話、電話番号O telefone da escola é 3222-1000.
学校の電話番号は3222-1000です。
o celular携帯電話Meu celular está sem bateria.
携帯の電池が切れています。
o endereço住所Qual é o endereço da academia?
ジムの住所はどこですか。
a profissão職業A profissão dele é engenheiro.
彼の職業はエンジニアです。
o estudante学生（男性）O estudante mora com os pais.
その男子学生は両親と住んでいます。
a estudante学生（女性）A estudante fala três línguas.
その女子学生は3つの言語を話します。
solteiro独身のMeu irmão ainda é solteiro.
兄はまだ独身です。
casado結婚しているO professor é casado e tem dois filhos.
先生は結婚していて、子どもが2人います。
a ficha記入用紙Preencha a ficha, por favor.
用紙にご記入ください。

練習問題

アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。

  • 選択問題: 10

最初の一問を試す

本文に照らして次の内容を判断しましょう： «Marta Ribeiro é de Recife.»

  1. Verdadeiro
  2. Falso

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。

このコースのレッスン一覧