Linguaポルトガル語は英語と同じ26のラテン文字を使います。k・w・y は1990年の正書法協定で正式に戻り、主に人名や外来語に出てきます（karaokê, show）。文字の上には記号がつきます。鋭アクセント（á é í ó ú）はアクセントのある開いた母音、曲折アクセント（â ê ô）はアクセントのある閉じた母音、チルダ（ã õ）は鼻母音を表します。重アクセントは a + a が一つになった à にだけ使い、セディーユのついた ç は a・o・u の前で「ス」の音になります（açúcar, almoço）。記号は飾りではなくつづりの一部です。avó「祖母」と avô「祖父」、e「そして」と é「〜である」、pais「両親」と país「国」は別の語です。
いくつかの文字は予想と違う音になり、ブラジルのポルトガル語には独自の音もあります。h はいつも発音しません（hoje）。lh と nh はそれぞれひとつの音で、「リャ行」「ニャ行」に近く（filho, vinho）、ch は「シャ行」（chave）、j は「ジャ行」（janela）です。語頭の r と rr は「ハ行」のように聞こえます（Rio, carro）。そしてブラジルの大部分では、「イ」の音の前の t と d が「チ」「ジ」になります（tia, dia）。語末のアクセントのない e と o はふつう「イ」「ウ」と聞こえ（leite, carro）、ão は鼻にかかる二重母音で、não・pão・irmão の音です。
手書きの書き順は英語と同じで、新しい動きはチルダ、セディーユ、アクセント記号だけです。下の文字をタップすれば、書かれるところを見て、自分でなぞれます。コースのA0では、アルファベット、記号、鼻母音を音声つきで、無料で扱います。A1はあいさつと最初の動詞から始まります。
一覧表
文字をタップすると書き順のアニメーションが流れ、自分でなぞれます。
文字
つづり記号と合字
- 記号は意味が変わるペアで覚えましょう：avó/avô、e/é、pais/país。記号がアクセントの位置と母音の響きを教えてくれます。
- 鼻音は毎日使う単語で練習しましょう：não、mãe、pão、bom、muito。息を鼻に抜き、最後に「ン」を足さないこと。
- ブラジル式の t と d で声に出して読みましょう：tia、dia、noite、cidade。耳がこの音を待てるようになると、話されるポルトガル語がずっと聞き取りやすくなります。
この文字を教えるレッスン
コースのA0レベルは無料です。文字、その音、最初の単語を、同じ書き順アニメーションとなぞり練習で学びます。
ポルトガル語のアルファベット
すでに知っている26文字、単語を変えてしまうアクセント記号、そして ç。
音と最初の単語
鼻母音、lh と nh、2つの r の音、そしてブラジルの話し言葉のやわらかい語末。
よくある質問
- ポルトガル語のアルファベットは何文字ですか。
- 英語と同じ26文字です。1990年の協定で k・w・y が戻りました。記号つきの文字と ç は独立した文字とは数えず、辞書では á や ã は a の中に並びます。けれども記号はつづりの一部で、落とすと別の語になってしまうこともあります。
- á・â・ã はどう違いますか。
- 鋭アクセントはアクセントのある開いた母音（já, café）、曲折アクセントはアクセントのある閉じた母音（você, avô）、チルダはアクセントの有無にかかわらず鼻母音（mãe, irmã, lições）を表します。それだけで音を変えるのはチルダだけで、ほかの二つはアクセントの位置も示します。
- コースはどのポルトガル語を教えますか。
- ブラジルのポルトガル語です。ブラジルの発音、語彙、você を使い、つづりはブラジルとポルトガルで共通の現行の正書法協定に従います。