LinguaMột tuần của Joana
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Chamo-me Joana, tenho trinta anos e sou enfermeira num hospital de Coimbra. O meu horário muda muito, mas normalmente trabalho de segunda a sexta.
Acordo às seis e meia. Levanto-me logo, tomo banho, lavo os dentes e visto-me. Não tomo o pequeno-almoço em casa: bebo uma bica no café ao lado do hospital. Almoço na cantina com uma colega e chego a casa às sete. O meu marido, o Luís, cozinha muito bem, por isso ele faz o jantar e eu ponho a mesa. Jantamos às oito, vemos uma série e, durante a semana, deito-me cedo. Durmo sempre bem.
Duas vezes por semana, à terça e à quinta, vou ao ginásio e treino uma hora. À quarta tenho aula de inglês: faço um curso para enfermeiros. O nosso filho, o Tiago, tem explicação de matemática uma vez por semana, e a avó vem cá de quinze em quinze dias.
Ao fim de semana estou livre. Ao sábado de manhã fazemos as compras no mercado e depois arrumamos a casa: o Luís limpa a cozinha e lava a roupa, eu lavo a loiça. À tarde, se está sol, vamos à praia e passeamos. Ao domingo levanto-me tarde, leio o jornal e descanso. Às vezes dou um passeio com o Tiago ou ouço música.
Os meus amigos dizem que estou sempre ocupada, mas eu sei que não é verdade: posso sempre sair com eles ao domingo à noite. E quando saio, trago bolos da pastelaria para todos!
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| fazer | làm | O que fazes ao domingo? Chủ nhật bạn làm gì? |
| poder | có thể | Podes abrir a janela? Bạn mở cửa sổ được không? |
| saber | biết | Sabes onde fica o banco? Bạn có biết ngân hàng ở đâu không? |
| dizer | nói | O que diz o professor? Thầy giáo nói gì? |
| trazer | mang đến | Trazes a sobremesa? Bạn mang món tráng miệng đến nhé? |
| ver | thấy, xem | Vês aquela casa amarela? Bạn có thấy ngôi nhà màu vàng kia không? |
| dar | cho, tặng | Dou um livro à minha mãe. Tôi tặng mẹ một quyển sách. |
| ler | đọc | A minha avó lê o jornal todos os dias. Bà tôi đọc báo mỗi ngày. |
| pôr | đặt, để | Onde ponho as chaves? Tôi để chìa khóa ở đâu? |
| sair | xuống (xe); đi ra | Saímos do metro no Chiado. Chúng tôi xuống tàu điện ngầm ở Chiado. |
| dormir | ngủ | O bebé dorme muito. Em bé ngủ nhiều. |
| ouvir | nghe | Não ouço nada! Tôi chẳng nghe thấy gì! |
| acordar | thức dậy | Acordo às sete sem despertador. Tôi thức dậy lúc bảy giờ mà không cần đồng hồ báo thức. |
| levantar-se | dậy, ra khỏi giường | Levanto-me logo às sete e meia. Tôi dậy ngay lúc bảy giờ rưỡi. |
| vestir-se | mặc quần áo | Visto-me em cinco minutos. Tôi mặc đồ trong năm phút. |
| deitar-se | đi ngủ, nằm xuống | A que horas te deitas? Bạn đi ngủ lúc mấy giờ? |
| tomar banho | tắm | Tomo banho de manhã. Tôi tắm vào buổi sáng. |
| lavar os dentes | đánh răng | Os miúdos lavam os dentes depois do jantar. Bọn trẻ đánh răng sau bữa tối. |
| almoçar | ăn trưa | Almoçamos na cantina da escola. Chúng tôi ăn trưa ở căng tin trường. |
| jantar | ăn tối | Hoje jantamos fora. Hôm nay chúng tôi ăn tối ở ngoài. |
| chegar a casa | về đến nhà | Chego a casa muito cansado. Tôi về đến nhà rất mệt. |
| cedo | sớm | Amanhã acordo cedo. Ngày mai tôi dậy sớm. |
| tarde | muộn, trễ | Já é tarde, vamos embora. Muộn rồi, đi thôi. |
| normalmente | thường thì | Normalmente almoço à uma. Tôi thường ăn trưa lúc một giờ. |
| lavar | rửa, giặt | Lavo o carro ao domingo. Chủ nhật tôi rửa xe. |
| arrumar | dọn dẹp | Arruma o teu quarto, se faz favor! Dọn phòng của con đi! |
| a loiça | bát đĩa | A loiça está toda lavada. Bát đĩa đã rửa hết rồi. |
| a roupa | quần áo | A roupa está na máquina. Quần áo đang ở trong máy giặt. |
| fazer as compras | đi mua đồ ăn | Fazemos as compras ao sábado de manhã. Chúng tôi đi mua đồ vào sáng thứ Bảy. |
| o fim de semana | cuối tuần | Bom fim de semana! Cuối tuần vui vẻ! |
| a praia | bãi biển | No verão vamos muito à praia. Mùa hè chúng tôi hay đi biển. |
| a série | phim bộ | Esta série portuguesa é muito boa. Bộ phim bộ Bồ Đào Nha này rất hay. |
| descansar | nghỉ ngơi | Ao domingo descanso. Chủ nhật tôi nghỉ ngơi. |
| cozinhar | nấu ăn | O meu pai cozinha muito bem. Bố tôi nấu ăn rất ngon. |
| limpar | lau chùi, dọn sạch | Hoje limpo a casa de banho. Hôm nay tôi lau nhà tắm. |
| passear | đi dạo; dắt (chó) đi dạo | Passeamos o cão no jardim. Chúng tôi dắt chó đi dạo trong công viên. |
| uma vez por semana | một lần mỗi tuần | Vejo os meus avós uma vez por semana. Tôi gặp ông bà mỗi tuần một lần. |
| duas vezes | hai lần | Lavo os dentes duas vezes por dia. Tôi đánh răng hai lần mỗi ngày. |
| de quinze em quinze dias | hai tuần một lần | Vou ao cabeleireiro de quinze em quinze dias. Tôi đi cắt tóc hai tuần một lần. |
| o ginásio | phòng tập thể dục | O ginásio abre às sete da manhã. Phòng tập mở cửa lúc bảy giờ sáng. |
| a aula | buổi học, tiết học | A aula de dança é à quarta. Lớp nhảy vào thứ Tư. |
| o curso | khóa học | Faço um curso de cozinha. Tôi đang học một khóa nấu ăn. |
| treinar | tập luyện | A equipa treina todos os dias. Đội tập luyện mỗi ngày. |
| o horário | lịch, giờ mở cửa | Qual é o horário da biblioteca? Thư viện mở cửa giờ nào? |
| ocupado | bận | A mãe está ocupada agora. Mẹ đang bận. |
| livre | rảnh | No domingo estou livre. Chủ nhật tôi rảnh. |
| de segunda a sexta | từ thứ Hai đến thứ Sáu | A escola funciona de segunda a sexta. Trường mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu. |
| a explicação | buổi học thêm (Bồ Đào Nha) | O Pedro tem explicações de matemática. Pedro học thêm toán. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «A Joana trabalha num hospital.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.