Der, die, das: ba giống

Mỗi danh từ đều có giống

Mỗi danh từ tiếng Đức thuộc một trong ba giống, và mạo từ cho biết giống nào: der là giống đực, die là giống cái, das là giống trung. Giống là ngữ pháp, không phải ý nghĩa: cái bàn là giống đực (der Tisch), cái đèn giống cái (die Lampe), quyển sách giống trung (das Buch). Tiếng Việt không có giống ngữ pháp, nên đây là thứ phải học thuộc: đừng học Tisch đơn lẻ mà học der Tisch, đúng như thẻ từ vựng trình bày. Hai thói quen chính tả giúp bạn nhận ra danh từ: danh từ luôn viết hoa chữ cái đầu, dù đứng ở đâu trong câu, và mạo từ đứng ngay trước nó.

der (giống đực)die (giống cái)das (giống trung)
der Tischdie Taschedas Buch
der Stuhldie Zeitungdas Heft
der Kulidie Lampedas Handy
der Rucksackdie Übungdas Mädchen

Die Tasche ist neu, und das Buch ist alt.Cái túi mới, còn quyển sách thì cũ.

Những đuôi từ cho biết giống

Phần lớn danh từ chỉ có cách học kèm mạo từ, nhưng một số đuôi thì đáng tin cậy. Danh từ kết thúc bằng -ung, -heit và -keit luôn là die: die Zeitung, die Übung, die Freiheit (tự do), die Möglichkeit (khả năng). Danh từ kết thúc bằng -chen luôn là das – kể cả das Mädchen, cô bé, vì -chen làm cho từ mang nghĩa nhỏ, và những thứ nhỏ là giống trung. Nhiều danh từ kết thúc bằng -e là die (die Tasche, die Lampe), nhưng không phải tất cả: der Name là một ngoại lệ bạn đã biết.

ĐuôiMạo từVí dụChắc chắn đến đâu?
-ungdiedie Zeitungluôn luôn
-heitdiedie Freiheitluôn luôn
-keitdiedie Möglichkeitluôn luôn
-chendasdas Mädchenluôn luôn
-ediedie Taschethường, không phải luôn luôn

er, sie, es: đại từ theo giống của danh từ

Khi thay danh từ bằng đại từ, giống của danh từ quyết định – kể cả với đồ vật. Danh từ der thành er, danh từ die thành sie, danh từ das thành es: Der Tisch? Er ist neu. Die Tasche? Sie ist alt. Das Handy? Es ist neu. Tiếng Việt chỉ dùng “nó” cho đồ vật, còn tiếng Đức chọn theo giống – chính vì thế mạo từ quan trọng đến vậy. Với das Mädchen, ngữ pháp đòi es; trong khẩu ngữ, nhiều người nói sie khi đã gọi cô bé bằng tên.

Wo ist der Kuli? – Er ist hier.Cây bút bi đâu rồi? – Nó ở đây.

Từ vựng của bài này

TừNghĩaVí dụ
der Stuhlcái ghếDer Stuhl ist bequem.
Cái ghế này ngồi thoải mái.
der Kulibút biHast du einen Kuli?
Bạn có bút bi không?
der Rucksackba lôDer Rucksack ist schwer.
Cái ba lô nặng.
die Taschecái túiMeine Tasche ist rot.
Túi của tôi màu đỏ.
die Zeitungtờ báoDie Zeitung ist von heute.
Tờ báo là của hôm nay.
die Übungbài tậpDie Übung ist leicht.
Bài tập này dễ.
das Handyđiện thoại di độngMein Handy ist kaputt.
Điện thoại của tôi bị hỏng.
das Heftquyển vởDas Heft ist leer.
Quyển vở còn trống.
das Mädchencô bé, cô gáiDas Mädchen heißt Mia.
Cô bé tên là Mia.

Bài tập

Trong ứng dụng, bài học này có 11 bài tập:

  • chọn đáp án: 3
  • nối cặp: 1
  • điền vào chỗ trống: 3
  • ghép câu: 1
  • dịch câu: 2
  • nghe và gõ: 1

Thử bài đầu tiên

Zeitung đi với mạo từ nào?

  1. die
  2. der
  3. das

Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.