LinguaScusi, dov'è …? Hỏi đường
Để hỏi một người lạ trên đường, hãy bắt đầu bằng Scusi – “xin lỗi” lịch sự. Sau đó hỏi Dov’è …? (… ở đâu?): Scusi, dov’è la stazione? Nếu bạn chỉ cần một nơi bất kỳ thuộc loại đó, hỏi C’è un … qui vicino? hoặc C’è una … qui vicino? (gần đây có … không?). Qui nghĩa là “ở đây”. Cuối cùng: Grazie!
– Scusi, c'è una farmacia qui vicino? – Sì, in piazza Dante.– Xin lỗi, gần đây có nhà thuốc không? – Có, ở quảng trường Dante.
| Địa điểm | Nghĩa |
|---|---|
| la stazione | nhà ga |
| la piazza | quảng trường |
| la chiesa | nhà thờ |
| il museo | bảo tàng |
| la farmacia | nhà thuốc |
| il supermercato | siêu thị |
| la banca | ngân hàng |
| la fermata dell'autobus | trạm xe buýt |
Vada dritto, giri a destra: câu trả lời
Người lạ sẽ trả lời bạn bằng dạng lịch sự, giống như khi bạn hỏi: vada dritto (đi thẳng), giri a destra (rẽ phải), giri a sinistra (rẽ trái), attraversi la strada (băng qua đường). Giri đến từ girare, “rẽ”. Giữa bạn bè, với tu, những chỉ dẫn này nghe khác: va’ dritto, gira a destra. Sempre dritto là “cứ đi thẳng”.
| Dạng lịch sự (Lei) | Với tu | Nghĩa |
|---|---|---|
| vada dritto | va' dritto | đi thẳng |
| giri a destra | gira a destra | rẽ phải |
| giri a sinistra | gira a sinistra | rẽ trái |
| attraversi la strada | attraversa la strada | băng qua đường |
| prenda la prima a destra | prendi la prima a destra | rẽ vào đường thứ nhất bên phải |
Vicino, lontano, all'angolo: ở đâu
È vicino – gần; è lontano – xa. Với một địa điểm: vicino a piazza Dante, lontano da qui (xa chỗ này). Davanti a là “phía trước”, dietro là “phía sau”: dietro la chiesa. All’angolo là “ở góc phố”. Với địa điểm giống cái, người ta cũng nói ở dạng tính từ: la stazione è lontana.
La farmacia è all'angolo, dietro la chiesa.Nhà thuốc ở góc phố, phía sau nhà thờ.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| la stazione | nhà ga | Scusi, dov'è la stazione? Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ? |
| la piazza | quảng trường | La chiesa è in piazza. Nhà thờ ở quảng trường. |
| la chiesa | nhà thờ | Giri a sinistra dopo la chiesa. Rẽ trái sau nhà thờ. |
| il museo | bảo tàng | Il museo è in centro. Bảo tàng ở trung tâm. |
| la farmacia | nhà thuốc | C'è una farmacia in via Roma. Có một nhà thuốc ở phố Roma. |
| il supermercato | siêu thị | Il supermercato è lontano da qui. Siêu thị ở xa chỗ này. |
| la strada | đường, con phố | Attraversi la strada e giri a sinistra. Băng qua đường rồi rẽ trái. |
| a destra | bên phải | La farmacia è a destra. Nhà thuốc ở bên phải. |
| a sinistra | bên trái | Il museo è a sinistra. Bảo tàng ở bên trái. |
| dritto | thẳng | Vada sempre dritto. Cứ đi thẳng nhé. |
| girare | rẽ | Giri a destra in via Garibaldi. Rẽ phải vào phố Garibaldi. |
| vicino | gần | Abito vicino a piazza Garibaldi. Tôi sống gần quảng trường Garibaldi. |
| lontano | xa | Il parco è lontano da qui. Công viên ở xa chỗ này. |
| l'angolo | góc (phố) | Il bar è all'angolo. Quán cà phê ở góc phố. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 3
- nối cặp: 1
- điền vào chỗ trống: 2
- ghép câu: 1
- dịch câu: 2
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Bạn cần mua thuốc. Bạn tìm nơi nào?
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.